Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Psaltaren 1 Psaltaren 2 Psaltaren 3 Psaltaren 4 Psaltaren 5 Psaltaren 6 Psaltaren 7 Psaltaren 8 Psaltaren 9 Psaltaren 10 Psaltaren 11 Psaltaren 12 Psaltaren 13 Psaltaren 14 Psaltaren 15 Psaltaren 16 Psaltaren 17 Psaltaren 18 Psaltaren 19 Psaltaren 20 Psaltaren 21 Psaltaren 22 Psaltaren 23 Psaltaren 24 Psaltaren 25 Psaltaren 26 Psaltaren 27 Psaltaren 28 Psaltaren 29 Psaltaren 30 Psaltaren 31 Psaltaren 32 Psaltaren 33 Psaltaren 34 Psaltaren 35 Psaltaren 36 Psaltaren 37 Psaltaren 38 Psaltaren 39 Psaltaren 40 Psaltaren 41 Psaltaren 42 Psaltaren 43 Psaltaren 44 Psaltaren 45 Psaltaren 46 Psaltaren 47 Psaltaren 48 Psaltaren 49 Psaltaren 50 Psaltaren 51 Psaltaren 52 Psaltaren 53 Psaltaren 54 Psaltaren 55 Psaltaren 56 Psaltaren 57 Psaltaren 58 Psaltaren 59 Psaltaren 60 Psaltaren 61 Psaltaren 62 Psaltaren 63 Psaltaren 64 Psaltaren 65 Psaltaren 66 Psaltaren 67 Psaltaren 68 Psaltaren 69 Psaltaren 70 Psaltaren 71 Psaltaren 72 Psaltaren 73 Psaltaren 74 Psaltaren 75 Psaltaren 76 Psaltaren 77 Psaltaren 78 Psaltaren 79 Psaltaren 80 Psaltaren 81 Psaltaren 82 Psaltaren 83 Psaltaren 84 Psaltaren 85 Psaltaren 86 Psaltaren 87 Psaltaren 88 Psaltaren 89 Psaltaren 90 Psaltaren 91 Psaltaren 92 Psaltaren 93 Psaltaren 94 Psaltaren 95 Psaltaren 96 Psaltaren 97 Psaltaren 98 Psaltaren 99 Psaltaren 100 Psaltaren 101 Psaltaren 102 Psaltaren 103 Psaltaren 104 Psaltaren 105 Psaltaren 106 Psaltaren 107 Psaltaren 108 Psaltaren 109 Psaltaren 110 Psaltaren 111 Psaltaren 112 Psaltaren 113 Psaltaren 114 Psaltaren 115 Psaltaren 116 Psaltaren 117 Psaltaren 118 Psaltaren 119 Psaltaren 120 Psaltaren 121 Psaltaren 122 Psaltaren 123 Psaltaren 124 Psaltaren 125 Psaltaren 126 Psaltaren 127 Psaltaren 128 Psaltaren 129 Psaltaren 130 Psaltaren 131 Psaltaren 132 Psaltaren 133 Psaltaren 134 Psaltaren 135 Psaltaren 136 Psaltaren 137 Psaltaren 138 Psaltaren 139 Psaltaren 140 Psaltaren 141 Psaltaren 142 Psaltaren 143 Psaltaren 144 Psaltaren 145 Psaltaren 146 Psaltaren 147 Psaltaren 148 Psaltaren 149 Psaltaren 150Verse
Psaltaren 72:1 Psaltaren 72:2 Psaltaren 72:3 Psaltaren 72:4 Psaltaren 72:5 Psaltaren 72:6 Psaltaren 72:7 Psaltaren 72:8 Psaltaren 72:9 Psaltaren 72:10 Psaltaren 72:11 Psaltaren 72:12 Psaltaren 72:13 Psaltaren 72:14 Psaltaren 72:15 Psaltaren 72:16 Psaltaren 72:17 Psaltaren 72:18 Psaltaren 72:19 Psaltaren 72:20
Psalm 72:17 (SV1917): Hans namn förblive evinnerligen; så länge solen skiner, fortplante sig hans namn. Och i honom välsigne man sig; alla hedningar prise honom säll.
Direkt problemställning och kontext
Den här versen avslutar en bön om kungens rättfärdiga styre: att rättvisa och fred ska råda tills tidens slut, och att kungens namn och minne skall vara beständiga. Versens ord pekar framåt mot en tid då kungens rike står fast genom generationer, och dess väsen sprider välsignelse till alla folk. SV1917 bibeltexten fångar den universella välsignelsen som följer när rättfärdiga ledare lever i lydnad under Gud.
Vad texten avslöjar om Gud och tro
Texten visar en tro på Guds överfräste och beständighet genom kungens välsignade namn. Namnet symboliserar kungens auktoritet och den välsignelse som kommer från rättfärdig ledning. Det är ett tecken på Guds plan om att välsigna folken genom sitt folk och genom rättfärdiga styresmän. Den universella välsignelsen – att alla hedningar ska fira och prisa – understryker en Guds mål om att hans härlighet skall spridas bortom Israels gränser.
Viktiga ord och bilder
- Namn förblive evinnerligen: betonar beständighet och ärftlighet i kungens minne, inte bara en livstid utan generation efter generation. - Så länge solen skiner: en bild för tidlöshet och universell varaktighet; världen följer en ordning under Guds himmel. - Alla hedningar prise honom säll: internationell välsignelse – Guds rike genom rättfärdig ledning når även nationer som inte tillhör Israel.
Relaterade passager (cross-references) och kort förklaringar
- 2 Mosebok 9:16: Gud har låtit sin kraft nå hela landet; härspeglas hur respekt och välsignelse sprids när Gud verkar genom ledare. - Psalm 72:11: "Hela världen vänder sig till honom" – framhäver att kungens rättfärdighet lockar folks ögon och pris. - Esa 42:4: Rättfärdighetens tjänare visar rättfärdighet och fred till hela folket – likheterna i hur Gnistorna av ledarskap sprider välsignelse. Dessa passager understryker temat att Guds plan inkluderar alla nationer när rätt ledarskap följs av gudsfruktan.
Historisk-liknelig tolkning (sammanlänkad med tidiga kommentarer)
- Matthew Henry: ser denna avslutning som ett löfte om varaktig minne och universell välsignelse som följer rättfärdiga ledare. - Albert Barnes: betonar att namnet representerar ledarens karaktär; när ledningen består fastsätter Gud sitt folk under vackert välsignande herravälde. - Adam Clarke: påpekar att ett bibelpassager som denna ofta uttrycker Guds trofasthet och att nationernas välsignelse inte är beroende av en tidsperiod utan av Guds rike. (Exakta korta citat används endast där tillgängligt: "Hans namn förblive evinnerligen" och "så länge solen skiner" återges i textens svenska översättning och citeras här i sammanhanget som del av tolkningen.)
Modernt tillämpning
- Låt vår bön över ledarskap rikta sig mot att rättfärdighet och trofasthet präglar samhällets ledare i dag. - Minnet av en rättfärdig ledare kan fungera som en modell för integritet i samhällsstrukturerna: offentlig tjänst, domstolar och myndigheter. - Slav uppmuntrar hedningarna att erkänna Gud genom ett liv i rättfärdighet: i vår tid kan måttet vara hur vi lever och hur vår lokalsamhälle erkänner Guds godhet genom vår vänskap, generositet och rättvisa.