Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Psaltaren 1 Psaltaren 2 Psaltaren 3 Psaltaren 4 Psaltaren 5 Psaltaren 6 Psaltaren 7 Psaltaren 8 Psaltaren 9 Psaltaren 10 Psaltaren 11 Psaltaren 12 Psaltaren 13 Psaltaren 14 Psaltaren 15 Psaltaren 16 Psaltaren 17 Psaltaren 18 Psaltaren 19 Psaltaren 20 Psaltaren 21 Psaltaren 22 Psaltaren 23 Psaltaren 24 Psaltaren 25 Psaltaren 26 Psaltaren 27 Psaltaren 28 Psaltaren 29 Psaltaren 30 Psaltaren 31 Psaltaren 32 Psaltaren 33 Psaltaren 34 Psaltaren 35 Psaltaren 36 Psaltaren 37 Psaltaren 38 Psaltaren 39 Psaltaren 40 Psaltaren 41 Psaltaren 42 Psaltaren 43 Psaltaren 44 Psaltaren 45 Psaltaren 46 Psaltaren 47 Psaltaren 48 Psaltaren 49 Psaltaren 50 Psaltaren 51 Psaltaren 52 Psaltaren 53 Psaltaren 54 Psaltaren 55 Psaltaren 56 Psaltaren 57 Psaltaren 58 Psaltaren 59 Psaltaren 60 Psaltaren 61 Psaltaren 62 Psaltaren 63 Psaltaren 64 Psaltaren 65 Psaltaren 66 Psaltaren 67 Psaltaren 68 Psaltaren 69 Psaltaren 70 Psaltaren 71 Psaltaren 72 Psaltaren 73 Psaltaren 74 Psaltaren 75 Psaltaren 76 Psaltaren 77 Psaltaren 78 Psaltaren 79 Psaltaren 80 Psaltaren 81 Psaltaren 82 Psaltaren 83 Psaltaren 84 Psaltaren 85 Psaltaren 86 Psaltaren 87 Psaltaren 88 Psaltaren 89 Psaltaren 90 Psaltaren 91 Psaltaren 92 Psaltaren 93 Psaltaren 94 Psaltaren 95 Psaltaren 96 Psaltaren 97 Psaltaren 98 Psaltaren 99 Psaltaren 100 Psaltaren 101 Psaltaren 102 Psaltaren 103 Psaltaren 104 Psaltaren 105 Psaltaren 106 Psaltaren 107 Psaltaren 108 Psaltaren 109 Psaltaren 110 Psaltaren 111 Psaltaren 112 Psaltaren 113 Psaltaren 114 Psaltaren 115 Psaltaren 116 Psaltaren 117 Psaltaren 118 Psaltaren 119 Psaltaren 120 Psaltaren 121 Psaltaren 122 Psaltaren 123 Psaltaren 124 Psaltaren 125 Psaltaren 126 Psaltaren 127 Psaltaren 128 Psaltaren 129 Psaltaren 130 Psaltaren 131 Psaltaren 132 Psaltaren 133 Psaltaren 134 Psaltaren 135 Psaltaren 136 Psaltaren 137 Psaltaren 138 Psaltaren 139 Psaltaren 140 Psaltaren 141 Psaltaren 142 Psaltaren 143 Psaltaren 144 Psaltaren 145 Psaltaren 146 Psaltaren 147 Psaltaren 148 Psaltaren 149 Psaltaren 150
Översikt av Psalm 91:1 (SV1917)
Denna första vers sammanfattar en hållpunkt i psaltaren: den som söker tillflykt hos Gud får en trygg plats under den Högstes beskärm och under den Allsmäktiges skugga. Texten fungerar som ett löfte om trygghet och närvaro i den troendes liv, särskilt i tider av fara eller osäkerhet. Den SV1917-översättningen behåller den tydliga, försiktigt majestätiska ton som bygger på en bild av Guds vård som en skugga och ett skydd.
Versen i sitt sammanhang
Psalm 91 ingår i den grupp psalmer som talar om Guds skydd och omsorg. Den följs av en serie löften om räddning, befrielse och gudomlig omsorg för den som förtröstas på Herren. Vers 1 fungerar som en teologisk och pastoralt konkretisering: ett tillstånd av närhet till Gud där man erkänner hans majestät och makt men också hans omsorg i vardagen.
Huvudlärdom
Det centrala budskapet är att tillförlitlighet och trygghet kommer genom att leva i relation till Gud: den som sitter under den Högstes beskärm och vilar under den Allsmäktiges skugga lever i en religiös realitet där Guds närvaro avgränsar faror och ger fred. Det är en bild av tro som inte är naiv men aktivt beroende av Gud.
Liknelser och enhet med andra texter
Liknelsen med att gömma sig i Guds närvaro återkommer i andra delar av Bibeln där troende uppmanas att söka skydd hos Herren (t.ex. i olika uttryck om Gud som vår borg och vårt skydd). Man ser också att troende uppmanas att leva i förtröstan trots faror som världen målar upp. Denna bild av skugga och beskärm har en varm, omsorgsfull ton och understryker Guds personliga vård.
Praktisk tillämpning
Korsreferenser och förbindelser
Liknande teman finns i Ps 27:5 – Guds fristad och skydd i tidens hemligheter; Jes 41:10 – uppmaning till att frukta inte eftersom Gud är med; och Ps 36:8–9 som framhäver att i Gud finns liv och ljus. För varje koppling: betona att Guds närvaro ger mod, styrka och en trygghet som överstiger erfarenhet av världsliga faror.
Sammanfattning
Psalm 91:1 i SV1917 presenterar det grundläggande kallelsen till troende: att söka och bo i Guds närvaro där han är vår beskärm och skugga. Genom att erkänna Gud som Högste och Allsmäktig upplever den troende en praktisk, daglig trygghet som kommer av ett liv i relation till honom. Denna vers uppmuntrar till förtröstan, mod och kontinuerlig gemenskap med Gud som vår skyddande närvaro.
Ur Adam Clarke, Matthew Henry och Albert Barnes i korta citat
Följande är korta ord som återkommer i de klassiska författarnas kommentarer (utan att de fullt återges):
Adam Clarke betonar den praktiska betydelsen av att bo under Guds beskärm och hur det speglar en livsstil i tro och lydnad.
Matthew Henry beskriver ofta detta som en bild av skönhet och trygghet i Guds vård, där den troende finner ro i Guds närvaro.
Albert Barnes lyfter fram att denna skildring av Guds vård är teologiskt grundad i Guds karaktär och trofasthet mot sitt folk.
I samlade kommentarer används deras samstämmiga poänger för att stödja den teologiska poängen utan att förlora den pastora tonens närhet.