Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Psaltaren 1 Psaltaren 2 Psaltaren 3 Psaltaren 4 Psaltaren 5 Psaltaren 6 Psaltaren 7 Psaltaren 8 Psaltaren 9 Psaltaren 10 Psaltaren 11 Psaltaren 12 Psaltaren 13 Psaltaren 14 Psaltaren 15 Psaltaren 16 Psaltaren 17 Psaltaren 18 Psaltaren 19 Psaltaren 20 Psaltaren 21 Psaltaren 22 Psaltaren 23 Psaltaren 24 Psaltaren 25 Psaltaren 26 Psaltaren 27 Psaltaren 28 Psaltaren 29 Psaltaren 30 Psaltaren 31 Psaltaren 32 Psaltaren 33 Psaltaren 34 Psaltaren 35 Psaltaren 36 Psaltaren 37 Psaltaren 38 Psaltaren 39 Psaltaren 40 Psaltaren 41 Psaltaren 42 Psaltaren 43 Psaltaren 44 Psaltaren 45 Psaltaren 46 Psaltaren 47 Psaltaren 48 Psaltaren 49 Psaltaren 50 Psaltaren 51 Psaltaren 52 Psaltaren 53 Psaltaren 54 Psaltaren 55 Psaltaren 56 Psaltaren 57 Psaltaren 58 Psaltaren 59 Psaltaren 60 Psaltaren 61 Psaltaren 62 Psaltaren 63 Psaltaren 64 Psaltaren 65 Psaltaren 66 Psaltaren 67 Psaltaren 68 Psaltaren 69 Psaltaren 70 Psaltaren 71 Psaltaren 72 Psaltaren 73 Psaltaren 74 Psaltaren 75 Psaltaren 76 Psaltaren 77 Psaltaren 78 Psaltaren 79 Psaltaren 80 Psaltaren 81 Psaltaren 82 Psaltaren 83 Psaltaren 84 Psaltaren 85 Psaltaren 86 Psaltaren 87 Psaltaren 88 Psaltaren 89 Psaltaren 90 Psaltaren 91 Psaltaren 92 Psaltaren 93 Psaltaren 94 Psaltaren 95 Psaltaren 96 Psaltaren 97 Psaltaren 98 Psaltaren 99 Psaltaren 100 Psaltaren 101 Psaltaren 102 Psaltaren 103 Psaltaren 104 Psaltaren 105 Psaltaren 106 Psaltaren 107 Psaltaren 108 Psaltaren 109 Psaltaren 110 Psaltaren 111 Psaltaren 112 Psaltaren 113 Psaltaren 114 Psaltaren 115 Psaltaren 116 Psaltaren 117 Psaltaren 118 Psaltaren 119 Psaltaren 120 Psaltaren 121 Psaltaren 122 Psaltaren 123 Psaltaren 124 Psaltaren 125 Psaltaren 126 Psaltaren 127 Psaltaren 128 Psaltaren 129 Psaltaren 130 Psaltaren 131 Psaltaren 132 Psaltaren 133 Psaltaren 134 Psaltaren 135 Psaltaren 136 Psaltaren 137 Psaltaren 138 Psaltaren 139 Psaltaren 140 Psaltaren 141 Psaltaren 142 Psaltaren 143 Psaltaren 144 Psaltaren 145 Psaltaren 146 Psaltaren 147 Psaltaren 148 Psaltaren 149 Psaltaren 150
Betydelse i korthet
Psalm 14:4 understryker en bild av män som trotsar Gud och som liknar sitt beteende vid att äta av människoföda utan bön till Herren. De lever i ogenomskinlig otro och föraktar Guds närvaro och omsorg. Budskapet uppmanar troende att se igenom denna upprättade dotter av otro och att lita på Guds rättvisa snarare än på mänsklig styrka.
Situationsbakgrund
Denna psalm öppnar en gnällande men teologiskt grundad kritik mot folket som förtröstar på egen kraft och förkastar rättfärdiga vägar. I sin kontext skildrar psalmen en tid av moraliskt förfall där "ogärningsmän" ropar högre än rättfärdiga. Versen målar upp en bild: de har ingen ömhet eller samhörighet med de som söker Herren; de har ätit ur andras plågor och svikit Guds vilja.
Nyckelbegrepp och tolkning
- "intet fått förnimma" pekar på en blind och självtillräcklig livsåskådning som saknar insikt om Gud.
- "ogärningsmän" beskriver dem som lever i öppet orättfärdigt beteende.
- "äta mitt folk" syftar inte bokstavligt på måltider utan på att utnyttja eller skada Guds folk utan ånger.
- "likasom åte de bröd" antyder ett tillstånd av njutning i andras olycka utan hänsyn eller förkrossande av hjärta.
- "icke åkalla HERREN" avslöjar deras fromhet före Gud: de rådslår utan bön och utan öppet erkännande av Gud som Herre.
Cross-referenser och samband
- Psaltaren 53 liknar Psaltaren 14 i sin kritik av människors ofrädlighet och gudlöshet. Förklaringen visar att uppriktighet inför Gud vilar i ett rättfärdigt hjärta. Denna jämförelse uppmuntrar troende att söka Gud oavsett omgivande oordning. Förklaring i sammanhanget: denna psalm belyser allmän mänsklig otro som ligger under ytan av samhällets och troendes liv.
- Ordspråksboken varnar för lögn och själviskhet och uppmanar till vishet och räddhågsenhet inför gudomlig rättvisa. Cross-connection: rättfärdighetens väg leder till gudsfruktan och upprätthållande av samhällets goda ordning. Sammanhangsanknytning i praktiken: där människor vänder sig från Gud, blir livet förvridet; där man söker Herren, återställs rättfärdigheten.
- Romarbrevets betoning på att människan förblindas av sin synd och söker sin egen väg fungerar som en andlig tolkning av psalmernas bild: utan åkallan av Gud finner man inte den sanning som gör en fri.
Historisk/teologisk notering
SV1917 översättningen speglar en äldre men trofast svenska utsaga där uttrycket fångar in det desperata tillståndet hos dem som lever utan gudsfruktan. Kommentatorer som Matthew Henry, Albert Barnes och Adam Clarke betonar att denna vers talar till människans förhärdade hjärta och Gudsrättvisa som kommer till uttryck i slutet av kapitlet.
Praktisk tillämpning
Avslutande förståelse
Versen uppmanar troende att vara vakna inför tendenser till självständighet inför Gud och att hålla fast vid ett liv i åkallan och beroende av Herren. Denna bönfråga omständigheterna i psalmen fungerar som en teologisk påminnelse om Guds rättrådighet—även när världen tycks gå under i orättfärdighet.