Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52Verse
Jeremia 4:1 Jeremia 4:2 Jeremia 4:3 Jeremia 4:4 Jeremia 4:5 Jeremia 4:6 Jeremia 4:7 Jeremia 4:8 Jeremia 4:9 Jeremia 4:10 Jeremia 4:11 Jeremia 4:12 Jeremia 4:13 Jeremia 4:14 Jeremia 4:15 Jeremia 4:16 Jeremia 4:17 Jeremia 4:18 Jeremia 4:19 Jeremia 4:20 Jeremia 4:21 Jeremia 4:22 Jeremia 4:23 Jeremia 4:24 Jeremia 4:25 Jeremia 4:26 Jeremia 4:27 Jeremia 4:28 Jeremia 4:29 Jeremia 4:30 Jeremia 4:31
Betydelsen i Jeremia 4:16 (SV1917)
Ordet säger: förkunnen för folken, ja, kungören över Jerusalem att en belägringshär kommer ifrån fjärran land och häver upp sitt rop mot Juda städer.
Kontekst och bakgrund
Jeremia vänder sig till Juda och varnar för ett kommande hot från norra fiender. Här talar profeten om att budskapet först utlyses till nationerna och därefter till Jerusalem, som ett tecken på att belägringen närmar sig. Detta är en central del av Jeremias större förkunnelse om Guds dom och rättvisa, men också om nådens möjlighet när människor vänder sig till Herren. SV1917 följer den klassiska översättningen där ordet för “belägringshär” pekar på en organiserad invasion snarare än en slumpartad attack.
Tolkande i korthet
Cross-references och kort förklaringar
1) Jeremia 25:9 – Guds dom som ett lågt rop över nationer inför Jerusalem:s framtida öde; visar sammanhanget att budskapet sprids före uppkomsten av härens närvaro.
2) Jesaja 41:1 – Folken samlas och hör vad Herren säger; en liknande betoning på att Gud talar till nationerna innan han riktar sin dom till Israels folk.
3) Nahum 2:1 – Om Jerusalems våldsamma omgivningar och belägringens realitet, som understryker den historiska erfarenheten att ruiner ofta föregås av varningar till samhället.
Kommentarer i traditionell baptords- och reformatorisk tradition
Historiska utläggningar betonar att varningarna till folken och till Jerusalem tjänar syftet att avslöja människors självständighet och behov av guds nåd. Denna text visar att Guds dom inte är godtycklig utan rättfärdig, och att budskapet till omvärlden fungerar som ett rop till omvändelse medan rättvisa kräver ett harmoni med Guds vilja.
Praktisk tillämpning
Textrörelsen uppmanar till vaksamhet inför livets hot och påminner om att ordens och varningarnas syfte är att leda till upprättelse. Jordens riken kan tatta detta som en lektion i ödmjukhet inför Gud och i medvetenhet om att våra städer och nationer står inför Herrens dom och barmhärtighet samtidigt.
Korta sammanfattande ord
Budskapet till folken och till Juda städer fungerar som en helande varningssignal: Guds dom närmar sig, men vägen till frälsning ligger i att lyda honom och vända sig till honom i tro och ödmjukhet.
Ordet ovan är sammanställd med hänvisningar till klassisk bibeltolkning och i syfte att ge en sammanhängande bild av textens betydelse i ett svenskt sammanhang.