Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52Verse
Jeremia 9:1 Jeremia 9:2 Jeremia 9:3 Jeremia 9:4 Jeremia 9:5 Jeremia 9:6 Jeremia 9:7 Jeremia 9:8 Jeremia 9:9 Jeremia 9:10 Jeremia 9:11 Jeremia 9:12 Jeremia 9:13 Jeremia 9:14 Jeremia 9:15 Jeremia 9:16 Jeremia 9:17 Jeremia 9:18 Jeremia 9:19 Jeremia 9:20 Jeremia 9:21 Jeremia 9:22 Jeremia 9:23 Jeremia 9:24 Jeremia 9:25 Jeremia 9:26



Jeremia 9:26 i SV1917 – omsettningsatmosfär och teologisk innebörd
I Första delen av versen anger Jeremia att Guds dom drabbar nationerna omkring Juda: Egypten, Juda, Edom, Ammons barn, Moab och alla ökenbor med kantklippt hår. Orden pekar på en härlig blandning av historiska gränser och vardagliga människor som ska få erfara Guds rättvisa. Med hänvisningen till hednafolken och deras yttre fromhet, men inre orenhet, förklarar texten att omskärelse inte är yttre tecken om det inte åtföljs av ett rättfärdigt hjärta inför Gud.
Vad texten avslöjar om Gud eller tron
Texten visar att Gud inte gör skillnad mellan nationer när deras hjärtan står i uppror mot honom. Det som räknas inför honom är inte yttre tecken, utan inre trohet. Han betonar att även hedningar som lever i religiös ritualism kan sakna omskärelse i hjärtat, medan hans folk, Israels hus, kan vara hedligt i praktiken om hjärtat vänds bort från honom. Det innebär en sursis mot avgudsdyrkan och en inbjudan till uppriktighet och omvändelse.
Viktiga ord och bilder
Kopplingar till andra texter
- Liknande tema återkommer i 5 Mos 10:16 och Jeremia 4:4 där Gud kräver hjärtats omskärelse som ett tecken på trohet.
- I Romarbrevet betonas att omskärelse av hjärtat och ande, inte bara av kött, är avgörande för rättfärdiggörelsen.
- Hos Hosea och Amos visas att yttre religion utan rättfärdighet i handeln och livet blir tom.
Praktisk tillämpning för dagens troende
Denna vers uppmanar till självundersökning: söker jag Gud med hela mitt inre eller nöjer jag mig med yttre fromhet? Omvändelse innebär ett helhjärtat åtagande till Gud, där rättfärdighet, barmhärtighet och trofasthet styr vardagen. Fokuset ligger inte på kulturella identiteter eller ceremoni, utan på ett hjärta som längtar efter Gud och lever i lydnad.
Sammanfattning i ett par poänger
Guds dom visar att inre trohet väger tyngre än yttre tecken. Hela världen står inför samma påminnelse: endast ett hjärta vänd mot Gud kan omskrivas av kärlek till rättfärdighet och ödmjukhet framför honom.
Kort noteringar från äldre kommentarer
Mattäus Henry och Adam Clarke framhåller att “omskurenhet i hjärtat” är ett inre förbundsskygge som motsvarar yttre tecken. De betonar att Guds dom är universell och avslöjar människans verkliga tillstånd bortom ceremoniell religion.
Relevant notering: Sammanflätningen av samhällsnivå och religiös praxis uppmuntrar till uppriktig fromhet som grundas i hjärtats lydnad inför Gud.