Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
Lukas 23:1 Lukas 23:2 Lukas 23:3 Lukas 23:4 Lukas 23:5 Lukas 23:6 Lukas 23:7 Lukas 23:8 Lukas 23:9 Lukas 23:10 Lukas 23:11 Lukas 23:12 Lukas 23:13 Lukas 23:14 Lukas 23:15 Lukas 23:16 Lukas 23:17 Lukas 23:18 Lukas 23:19 Lukas 23:20 Lukas 23:21 Lukas 23:22 Lukas 23:23 Lukas 23:24 Lukas 23:25 Lukas 23:26 Lukas 23:27 Lukas 23:28 Lukas 23:29 Lukas 23:30 Lukas 23:31 Lukas 23:32 Lukas 23:33 Lukas 23:34 Lukas 23:35 Lukas 23:36 Lukas 23:37 Lukas 23:38 Lukas 23:39 Lukas 23:40 Lukas 23:41 Lukas 23:42 Lukas 23:43 Lukas 23:44 Lukas 23:45 Lukas 23:46 Lukas 23:47 Lukas 23:48 Lukas 23:49 Lukas 23:50 Lukas 23:51 Lukas 23:52 Lukas 23:53 Lukas 23:54 Lukas 23:55 Lukas 23:56
Lukas 23:42 – "Sedan sade han: ’Jesus, tänk på mig, när du kommer i ditt rike.’" (SV1917)
Direkt betydelse
En döende rövare bekänner tro på Jesus och ber om mått av nåd. Internt sett är detta den första offentliga erkännandet av Jesus som kung, och det sker vid själva korset.
Kontext och bakgrund
I Lukas 23 befinner sig Jesus på Golgata mellan två rövare. Det är en scen som visar både mänsklig smärta och Guds nåd i rörelse. Rövarna och folkmassan kompletterar bildens allvaret: den ene hånar, den andre prisar. Rövaren som ber uttrycker en enkel, tydlig tro: tro på Jesu kungarskap trots omständigheterna. SV1917:s text fångar den översättningsmässiga enkelheten och vördnaden i ordet "rike".
Tolkningsobservationer
- Tro i mörkret: Rövarens bön visar att tron inte kräver säkra omständigheter utan kan blomstra under extremt motstånd.
- Jesu kungarskap: Betoningen ligger inte på världslig makt utan på ett kommande, gudomligt rike som Jesus själv står i ansiktet till i sin död och uppståndelse.
- Nåd före gärningar: Begäran om minneshet visar att Guds rike bygger på Guds nåd och Jesu mandat, inte människornas merit.
Kort tematisk sammanfattning
- Troens enkelhet kan rädda i dödens stund.
- Jesu kungarskap är ett övernaturligt rike som oväntat når dem som tror.
- Guds nåd öppnar dörrar även när världen stänger sina portar.
Relaterade passager (förbindelser och korta förklaringar)
- Johannes 19:26–27: Jesus visar omsorg även i lidandet; Maria står vid korset. Liknelsen förstärker att kungsrollen innebär ansvar och närhet till dem som lider.
- Markus 15:34: Den sista tystnaden visar vad som står på spel: människans tro möter Guds sakrätt.
- Romarbrevet 5:8: Guds kärlek visas i att Kristus dog för de otrogna; rövarens bön speglar en tro som aktiveras av nåd.
Några insikter från äldre kommentarer
- Matthew Henry: Fisherna av nåd finner vi i närvaro av Kristus; en tro som kommer i dödens stund är äkta eftersom den söker Jesus, inte världens belöningar.
- Albert Barnes: Rövaren erkänner den rättmätiga makten hos en kung vars rike är icke-ecclesiastiskt, utan himmelskt och evigt. Denna bön visar tro i mitten av förödmjukelse.
- Adam Clarke: Denna själ kan inte ge sina egna gärningar som grund; den ber om Jesu minne och närvaro – vilket sidan av korset visar att nåd ofta går till dem som minst förväntar sig den.
Praktiskt avtryck
Tillämpningen är hoppfull: oavsett livets slut eller hur andra ser på våra dagar, kan en enkel bön till Jesus öppna vägen till hans rike. Vi uppmanas att söka hans nåd mer än världens erkännande och att vår tro ibland ska framstå i ögonblick av prövning.
Referenskommentarer i kort form: Denna vers pekar mot evangeliets kärna: frälsning genom tro på Kristus ens i den sista timmen. Liknelsen av kungariket påminner om att Guds rike ofta överskrider mänskliga förväntningar och arbetas fram av Guds nåd i mötet med människor som bekänner honom.