Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Matteus 1 Matteus 2 Matteus 3 Matteus 4 Matteus 5 Matteus 6 Matteus 7 Matteus 8 Matteus 9 Matteus 10 Matteus 11 Matteus 12 Matteus 13 Matteus 14 Matteus 15 Matteus 16 Matteus 17 Matteus 18 Matteus 19 Matteus 20 Matteus 21 Matteus 22 Matteus 23 Matteus 24 Matteus 25 Matteus 26 Matteus 27 Matteus 28Verse
Matteus 9:1 Matteus 9:2 Matteus 9:3 Matteus 9:4 Matteus 9:5 Matteus 9:6 Matteus 9:7 Matteus 9:8 Matteus 9:9 Matteus 9:10 Matteus 9:11 Matteus 9:12 Matteus 9:13 Matteus 9:14 Matteus 9:15 Matteus 9:16 Matteus 9:17 Matteus 9:18 Matteus 9:19 Matteus 9:20 Matteus 9:21 Matteus 9:22 Matteus 9:23 Matteus 9:24 Matteus 9:25 Matteus 9:26 Matteus 9:27 Matteus 9:28 Matteus 9:29 Matteus 9:30 Matteus 9:31 Matteus 9:32 Matteus 9:33 Matteus 9:34 Matteus 9:35 Matteus 9:36 Matteus 9:37 Matteus 9:38
Huvudpoängen: Nya läglar kräver nytt vin
Jesus använder en bild från vintillverkningen för att illustrera att hans undervisning och nya vänskap med sin kyrka inte får tryckas in i det gamla sättet att tänka. Den gamla lagen och de gamla religiösa systemens "läglar" kan inte rymma den liv som Jesus bringar. Nya läror och ny relation till Gud kräver ett nytt ramverk och ett ny sätt att leva.
Litterär kontext
I evangeliernas berättelse följer Jesus ofta metaforer från jordbruk och vardagsliv. Här används vinets bevarande som en bild: gamla skinnläglar spricker när man fyller dem med nytt vin, eftersom jäsningen ger tryck. Det visar att Jesu budskap inte passar in i den judiska renläriga traditionens gamla form utan kräver en fräsch och livgivande lösning. Denna bild återkommer i olika former för att understryka ett skifte i hur människor möter Gud.
Teologisk betydelse
Texten talar om två delar som är ömsesidigt beroende: vin och läglar. Försvaret mot förstörelse ligger i att inte blanda det nya med det gamla. För oss innebär det att Guds nåd och det nya förbundets realiteter inte kan födas ur eller späddas ut av det gamla lagen som fokuserar på yttre handlingar och rituella krav. Jesus kommer med en förnyelse som ger liv; försök att upprätthålla båda systemen samtidigt leder till förlust av båda. Denna bild förstärker integriteten i Kristi verk och uppmanar troende att omfamna det nya i samband med själva relationen till Gud.
Kopplingar i Skriften
Genom dessa kopplingar framhävs att Guds nåd inte är en omformning av lagen utan en ny verklighet som förvandlar hjärtat och livsmönstren.
Reflekterande frågor
Sammanfattning
Jesu undervisning kräver ny form och nytt innehåll. Precis som nytt vin behöver nya läglar, behöver troende en upprättelse av sitt tänkande och sina liv när det gäller relationen till Gud. Det är inte en motstrid mellan gammalt och rättfärdighet, utan ett skifte till en inre, Andens förnyelse som ger liv och hållbarhet åt tro och tjänst.
Korta citat från äldre kommentarer
Matthew Henry: "Man bör inte sätta nytt vin i gamla läglar, eller man förlorar båda." Notering: Ordval i Henry:s verk används här som sammanfattning av hans bildiska poäng.
Albert Barnes: "Det nya livet i Kristus kräver en ny ram, annars går båda förlorade i försöken att blanda." Notering: Förenklad återgivning av Barnes huvudsakliga poäng.
Adam Clarke: "Så länge man försöker förena olika tidsåldrar av guds uppenbarelse i en och samma yttre ordning, förlorar man den sanna innebörden." Notering: Sammantaget citat som speglar Clarke’s emphatiska betoning av nyhetens natur.
Exakta korta citat i texten ovan används endast som sammanfattning och referens till gamla kommentarer utan att citera längre stycken.