Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
Lukas 14:1 Lukas 14:2 Lukas 14:3 Lukas 14:4 Lukas 14:5 Lukas 14:6 Lukas 14:7 Lukas 14:8 Lukas 14:9 Lukas 14:10 Lukas 14:11 Lukas 14:12 Lukas 14:13 Lukas 14:14 Lukas 14:15 Lukas 14:16 Lukas 14:17 Lukas 14:18 Lukas 14:19 Lukas 14:20 Lukas 14:21 Lukas 14:22 Lukas 14:23 Lukas 14:24 Lukas 14:25 Lukas 14:26 Lukas 14:27 Lukas 14:28 Lukas 14:29 Lukas 14:30 Lukas 14:31 Lukas 14:32 Lukas 14:33 Lukas 14:34 Lukas 14:35



Lukasev 14:14 i SV1917 – sammanhang och mening
I Luk 14:14 ger Jesus ett råd om att visa barmhärtighet utan att förvänta mänsklig belöning; i stället pekar han mot Guds rättfärdiga upprättelse. Versen uppträder inom liknelserna om ödmjukhet vid bjudningar och den stora måltiden, där Jesus uppmanar gästerna att ta plats bland de ödmjuka och inte bara söka sig själva gavor. I denna sammanhangstext uppmanas människor att ge utan vantanke om igenkännande eller belöningar inför de som väntar på uppståndelsen.
Kärnbudskap
”Salig är du då; ty eftersom de icke förmå vedergälla dig, skall du få din vedergällning vid de rättfärdigas uppståndelse.” Kortfattat uppmuntrar Jesus till osjälvisk vänlighet mot andra, särskilt de som inte kan återgälda. Den sanna belöningen kommer inte på jorden utan vid Guds rättfärdiga uppståndelse.
Tre centrala teman
Relaterade passager
• Matt 5:7 (ödmjukhet och barmhärtighet) – betonar att behag hos Gud ofta uppnås genom mildhet mot andra.
• Rom 12:14–21 (frid och vänlighet mot behövande) – uppmanar till att vända andra sida och lämna vedergällningen åt Gud.
• 1 Kor 3:12–15 (evig belöning som tests) – visar att gärningar nås till slut vid Guds dom.
Praktisk tillämpning
Tänk på hur du svarar när ingen förväntar sig något tillbaka. Kan din vänlighet vara en spegling av Guds nåd snarare än ett försök att vinna människors erkännande? Sträva efter att vara den som ger utan att räkna, i visshet om att Gud ser och kommer att erkänna rättfärdiga handlingar vid uppståndelsen.
Sammanfattning
I Luk 14:14 uppmanas troende att leva ut omsorg utan krav på återgäldning, i förvissningen att Gud skall belöna rättfärdiga vid den stora uppståndelsen. Denna vers kopplar ödmjukhet i praktisk vänlighet till Guds rättfärdiga dom och eviga belöningar.
Inkluderade gamla kommentaridéer:
Matthew Henry och Adam Clarke framhäver ofta att Guds belöning inte följer mänsklig logik utan är ett tydligt tecken på Guds kungarike som överträffar denna tids värderingar. Albert Barnes betonar att vänlighet utan förväntan speglar Guds kärlek i Kristus och är ett praktiskt bevis på tro.
Sammanfattningsvis befäster texten att rättfärdighetens mål är Guds rike och evigt liv, där vår vardagliga vänlighet mot andra fungerar som ett tecken på det som väntar.