Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Matteus 1 Matteus 2 Matteus 3 Matteus 4 Matteus 5 Matteus 6 Matteus 7 Matteus 8 Matteus 9 Matteus 10 Matteus 11 Matteus 12 Matteus 13 Matteus 14 Matteus 15 Matteus 16 Matteus 17 Matteus 18 Matteus 19 Matteus 20 Matteus 21 Matteus 22 Matteus 23 Matteus 24 Matteus 25 Matteus 26 Matteus 27 Matteus 28Verse
Matteus 26:1 Matteus 26:2 Matteus 26:3 Matteus 26:4 Matteus 26:5 Matteus 26:6 Matteus 26:7 Matteus 26:8 Matteus 26:9 Matteus 26:10 Matteus 26:11 Matteus 26:12 Matteus 26:13 Matteus 26:14 Matteus 26:15 Matteus 26:16 Matteus 26:17 Matteus 26:18 Matteus 26:19 Matteus 26:20 Matteus 26:21 Matteus 26:22 Matteus 26:23 Matteus 26:24 Matteus 26:25 Matteus 26:26 Matteus 26:27 Matteus 26:28 Matteus 26:29 Matteus 26:30 Matteus 26:31 Matteus 26:32 Matteus 26:33 Matteus 26:34 Matteus 26:35 Matteus 26:36 Matteus 26:37 Matteus 26:38 Matteus 26:39 Matteus 26:40 Matteus 26:41 Matteus 26:42 Matteus 26:43 Matteus 26:44 Matteus 26:45 Matteus 26:46 Matteus 26:47 Matteus 26:48 Matteus 26:49 Matteus 26:50 Matteus 26:51 Matteus 26:52 Matteus 26:53 Matteus 26:54 Matteus 26:55 Matteus 26:56 Matteus 26:57 Matteus 26:58 Matteus 26:59 Matteus 26:60 Matteus 26:61 Matteus 26:62 Matteus 26:63 Matteus 26:64 Matteus 26:65 Matteus 26:66 Matteus 26:67 Matteus 26:68 Matteus 26:69 Matteus 26:70 Matteus 26:71 Matteus 26:72 Matteus 26:73 Matteus 26:74 Matteus 26:75



Matteus 26:39 (SV1917) – Varför Jesus ber: ”Min Fader, om det är möjligt, så gånge denna kalk ifrån mig”
I berättelsen om Getsemane skildras Jesu djupa lidelse inför sin förestående lidande och korsfästelse. Han vädjar till Fadern och erkänner sin människoliga längtan efter befrielse från den smärta som väntar honom, samtidigt som han underordnar sig Guds vilja: ” dock icke såsom jag vill, utan såsom du vill.” Detta ord står i ett ögonblick när Jesus kämpar med sin fria vilja och den gudomliga planen förenas i lydnad.
Central innebörd
Versen fångar kontrasterna mellan mänsklig ångest och gudomlig lydnad. Jesus upplever en djup press och ber avsked till sin egen vilja, men tillåter inte sin personliga önskan att överordnas den heliga planen. Denna bön visar hans fullständiga mänsklighet samtidigt som hans trofasta tro och underkastelse till Fadern står som förebild för de som följer honom.
Huvudteman
Relaterade passager
- Septembersförbindelsen i Markusevangeliet 14:36 och Lukas 22:42 visar liknande ord i Getsemane-bönen: “om det är möjligt” i samband med Guds vilja. Dessa paralleller bekräftar att Jesu bön är en modell för människans beredskap att överlämna sin vilja till Gud.
- Röster om lydnad och lidande i Hebreerbrevet 5:7–8 lyfter fram hur Jesus genom lidande lärde sig lydnad och därmed öppnade vägen för andra tilltro.
Praktisk reflektion
Vi står ofta inför uppgifter som testar vår vilja. Getsemane-ögonblicket uppmanar oss att be om styrka att välja Guds vilja när vår egen längtan känns stark. Bönens syfte är inte att undvika prövning, utan att formas under prövningen så att vår tro blir mer trofast och vår kärlek mer villig att ge upp det vi håller högst.
Kort sammanfattning
Jesus ber om att ”denna kalk” skall få gå om honom, men överger inte sin tillit till Fadern. Genom denna konflikt visas hans fullständiga mänsklighet och hans oadladade trohet mot Guds plan. Berget i Getsemane blir därmed en förebild i tro och lydnad för alla som följer honom.
Kortare kommentar i sammanhanget
Detta är inte en vädjan om att undvika lidande i allmänhet, utan ett uttryck för Jesu beslut enligt den gudomliga planen. Fadern svarar inte nödvändigtvis med omedelbar befrielse, utan med stöd som stärker Jesus för hans avgörande uppgift. Att följa Jesus innebär därmed att vi lär oss be om kraft att följa Guds vilja även när vi helst vill något annat.
Cross-references
- Mark 14:36: Liknande ord i Getsemane, “leta om möjligt…” understryker kontinuiteten i Jesu lidande och lydnad.
- Lukas 22:42: Samma tema om underkastelse till Fadern, där Jesus söker Guds vilja framför sin egen.
- Hebreerbrevet 5:7–8: Jesus lär sig lydnad genom lidande och blir en förebild för tro och uthållighet.
Så här citeras i sammanfattning enligt traditionell kommentarstradition: korta nyckelord ur klassiska kommentarer fungerar som stöd för tolkningen utan att ersätta textens egen betydelse.
Genom Jesu bön i Getsemane ser vi hur människor och Gud möts i ett ögonblick där det mänskliga och det gudomliga ställs mot varandra – och där lydnaden blir vägen till frälsning.