Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Matteus 1 Matteus 2 Matteus 3 Matteus 4 Matteus 5 Matteus 6 Matteus 7 Matteus 8 Matteus 9 Matteus 10 Matteus 11 Matteus 12 Matteus 13 Matteus 14 Matteus 15 Matteus 16 Matteus 17 Matteus 18 Matteus 19 Matteus 20 Matteus 21 Matteus 22 Matteus 23 Matteus 24 Matteus 25 Matteus 26 Matteus 27 Matteus 28Verse
Matteus 12:1 Matteus 12:2 Matteus 12:3 Matteus 12:4 Matteus 12:5 Matteus 12:6 Matteus 12:7 Matteus 12:8 Matteus 12:9 Matteus 12:10 Matteus 12:11 Matteus 12:12 Matteus 12:13 Matteus 12:14 Matteus 12:15 Matteus 12:16 Matteus 12:17 Matteus 12:18 Matteus 12:19 Matteus 12:20 Matteus 12:21 Matteus 12:22 Matteus 12:23 Matteus 12:24 Matteus 12:25 Matteus 12:26 Matteus 12:27 Matteus 12:28 Matteus 12:29 Matteus 12:30 Matteus 12:31 Matteus 12:32 Matteus 12:33 Matteus 12:34 Matteus 12:35 Matteus 12:36 Matteus 12:37 Matteus 12:38 Matteus 12:39 Matteus 12:40 Matteus 12:41 Matteus 12:42 Matteus 12:43 Matteus 12:44 Matteus 12:45 Matteus 12:46 Matteus 12:47 Matteus 12:48 Matteus 12:49 Matteus 12:50



Varför Matteus 12:27 är viktigt
Denna vers befäster Jesu autoritet och utmanar en vanlig missuppfattning: om Jesus driver ut onda andar genom Beelzebub, vad säger det om hans uppdrag och hans relation till människornas anhängare? Genom att vända slutsatsen tillbaka upp på motståndarna visar Jesus att deras egna bedömningar avslöjar deras världssyn och deras avstånd till Guds verk.
Originalkontexten
Vid denna scen är Jesus omgiven av fariséer som hävdar att han driva ut demoner med Beelsebul, den onde. Jesus svarar att om han gör det med Beelsebul, så saknar deras egna anhängare vilka kraftkällor de själva använder; hur ska deras auktoritet kunna motivera deras anklagelser mot honom? Han pekar på logiken: ett hus som är splittrat förgår, och ett mörker som bekämpar mörker kan inte föra ljus till världen. Genom att vända deras tanke fullständigt framhäver han att Guds rike kräver en tydlig ståndpunkt: antingen står man med Gud eller man står emot honom.
Huvudbudskapet
Jesus avvisar misstanken att hans helanden och befrielser vore en illusion eller magi, och han visar att hans kraft kommer från den Helige Ande. Genom att ställa en retorisk fråga om vad deras egna anhängare gör, uppmanar han till en konsekvens: deras kritiker måste nu konfrontera sin egen logik och erkänna att deras kritik avslöjar en motstånd mot Guds verk. Detta understryker att Guds diagonala närvaro kräver ett tydligt ställningstagande.
Synpunkter ur klassisk kommentarerling
Följande översättningar och tolkningar ger en stadig grund för förståelsen:
Korsreferences och anknytningar
Följande bibelställen belyser liknande teman:
Cross-referenceförklaring: Dessa passager uppmuntrar läsaren att se Guds verk som tydligt och offentligt, och att vårtroheten inte får vika för underförstådda tolkningar eller spekulationer som leder bort från inbjudan till tro.
Avslutande andlig reflektion
Vi uppmuntras att väga våra egna motiv: söker vi Jesus för vad han kan ge oss, eller följer vi honom för hans sanning och närvaro? Versen uppmanar oss att inte låta vår förkunnelse eller beundran av andras upplevelser bli ett hinder för uppriktigheten inför Gud. När Guds kraft verkar i vår värld, blir det ofta tydligt vilka som står i ljuset och vilka som gömmer sig i skuggorna av mänsklig självbehärskning. Denna vers belyser att tro inte endast är tro på kraft, utan tro på sanningen om Jesus som Messias och Herre.
Kort citat från klassisk kommentar: "Om det är med Beelsebul som jag driver ut de onda andarna, med vem driver då edra egna anhängare ut dem?" (sammanfattat ur det breda samtalet i kyrkans tradition).