Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Jeremia 1 Jeremia 2 Jeremia 3 Jeremia 4 Jeremia 5 Jeremia 6 Jeremia 7 Jeremia 8 Jeremia 9 Jeremia 10 Jeremia 11 Jeremia 12 Jeremia 13 Jeremia 14 Jeremia 15 Jeremia 16 Jeremia 17 Jeremia 18 Jeremia 19 Jeremia 20 Jeremia 21 Jeremia 22 Jeremia 23 Jeremia 24 Jeremia 25 Jeremia 26 Jeremia 27 Jeremia 28 Jeremia 29 Jeremia 30 Jeremia 31 Jeremia 32 Jeremia 33 Jeremia 34 Jeremia 35 Jeremia 36 Jeremia 37 Jeremia 38 Jeremia 39 Jeremia 40 Jeremia 41 Jeremia 42 Jeremia 43 Jeremia 44 Jeremia 45 Jeremia 46 Jeremia 47 Jeremia 48 Jeremia 49 Jeremia 50 Jeremia 51 Jeremia 52



Översiktligt om Jeremia 20:15
I denna vers vittnar Jeremia om djup samvetskonflikt och smärta över ett hemskt ord som riktas mot honom. Det Gamla Testamentet belyser hur profeten ofta möttes av motstånd och förlöjligande när han förkunnade Guds budskap, och här kommer en särskild varning om den som sprider sorgliga eller förkrossande nyheter, särskilt i en familjerelation där glädje annars kunde uppstå. SV1917 behåller den starka, mycket uttrycksfulla tonen i originaltexten och fångar känslan av förlöjande och oro som profeten upplever.
Versens plats i kapitlet och dess huvudbudskap
Jeremia 20 handlar om profeten som fruktar sina fiender och sin egen rörelse i ordet, men som samtidigt finner sin tro och kallelse prövad. Vers 15 pekar in i denna konflikt genom att uttrycka en djup besvikelse över ett budskap som ledde till sorg. Budskapet i sig visar hur Frälsarens närhet och förväntningar på en son kunde först skapa glädje, men hur spridningen av sådana ord kunde bli en källa till förbittring när de mötte motstånd och misstro.
Huvudlärdom
Den centrala lärdomen är att Guds sanna ord ofta möts av motstånd och missförstånd. När profeten klagar över hur nyheten om ett barn gav hans fader stor glädje men sedan blev föremål för förakt, påminner det om hur ord som bär hopp och växt kan missförstås eller användas till smärta i en fallen värld. Det manar till uthållighet i tjänsten och trofasthet inför kallelsen även när mottagandet är beklagligt och passionerat.
Relationer till andra bibelställen
För varje koppling: Det är inte ordets värde som indikerar framgången i världen, utan dess trogna utsagos verkan i människors hjärtan och Guds plan.
Användbar tillämpning
1) När du möter motstånd i att tala sanning eller bära hoppets budskap, påminns du om Jeremia: behåll trohet inför Gud även i smärta. 2) Låt ordets sanning omständligt mogna i bön och tålamod, snarare än i snabb förkrosselse av dig själv eller andra. 3) Omfamna de som tar emot budskapet väl och be om vishet att hantera dem som kritiska röster utan att förlora modet.
Sammantaget
Jeremia 20:15 blandar glädje och sorg i ett enda ögonblick, vilket speglar profetens kallelse: att bära ett ord som kan skapa hopp men också motstånd. Denna spänning uppmanar trohet, ödmjukhet och bön för att ordet skall tjäna Guds rike mer än människors uppfattning.
Kort citat från äldre kommentarer (för referens)
Matthew Henry och Adam Clarke lyfter i sina verk hur profeternas arbete ofta leds av Guds blygsamma och tålmodiga närvaro, där ordet inte alltid förkunnar ögonblickets glädje utan långsiktig trohet. Närhelst Henry kommenterar profetens lidande, betonas principen att Guds ord ofta genomgår motstånd innan det ger sin rättmätiga frukt. Clarke framhäver ofta att denna slags sorg över ordets mottagande påminner om att människors hjärtan kan vara kärva mot det Gud har sänt, men Gud står fast i sin plan. Ingen av dessa källor citeras i sin helhet här, men deras grundsyn återfinns i den antagna tolkningen av profetens prövningar.
Sådana tankar stärker vår förståelse för att Guds ord inte alltid möter applåder, men dess sanning bär liv och hopp när hoppet verkar hopplöst.