Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Jesaja 1 Jesaja 2 Jesaja 3 Jesaja 4 Jesaja 5 Jesaja 6 Jesaja 7 Jesaja 8 Jesaja 9 Jesaja 10 Jesaja 11 Jesaja 12 Jesaja 13 Jesaja 14 Jesaja 15 Jesaja 16 Jesaja 17 Jesaja 18 Jesaja 19 Jesaja 20 Jesaja 21 Jesaja 22 Jesaja 23 Jesaja 24 Jesaja 25 Jesaja 26 Jesaja 27 Jesaja 28 Jesaja 29 Jesaja 30 Jesaja 31 Jesaja 32 Jesaja 33 Jesaja 34 Jesaja 35 Jesaja 36 Jesaja 37 Jesaja 38 Jesaja 39 Jesaja 40 Jesaja 41 Jesaja 42 Jesaja 43 Jesaja 44 Jesaja 45 Jesaja 46 Jesaja 47 Jesaja 48 Jesaja 49 Jesaja 50 Jesaja 51 Jesaja 52 Jesaja 53 Jesaja 54 Jesaja 55 Jesaja 56 Jesaja 57 Jesaja 58 Jesaja 59 Jesaja 60 Jesaja 61 Jesaja 62 Jesaja 63 Jesaja 64 Jesaja 65 Jesaja 66
Översikt
Jesaja 26:12 i SV1917 väver samman bön och förtröstan. Det är en tyst men stark erkänsla att det är Herren som gör och ordnar allt för vårt bästa. Versen står som en bön om fred och en påminnelse om att vår uppgift är att vila i Guds gärningar, inte i våra egna planer.
Jesaja kapitel 26 står i en större ton av hopp för Israels framtid. Profeten talar till ett folk som går genom prövningar och hot, och man får hör att Gud själv förbereder en väg av trygghet mitt i stormen. Den här versen är en koncentration av det hopp som genomsyrar kapitlet: när människor ber om fred, är det Guds verk som ligger i kärnan. Det är inte våra ansträngningar som skapar fred utan Herrens göranden.
Textens centrala budskap är att frid är ett resultat av Guds handlande, inte vårt. "Herre, du skall skaffa frid åt oss" uttrycker tillförsikt och tillit till gudomlig övernåd. Denna frid vilar på erkännandet av att allt vad "vi hava uträttat" i verkligheten står under Guds omsorg. Det är en ödmjuk acceptans av Guds suveränitet över människans planer och gärningar.
- Som i andra texter om fred och Guds verk, finns en liknande tanke i Psalmernas böner där fred räknas till Guds gåvor snarare än människors prestationer.
- I profetia som uppmanar till förtröstan, betonas ofta att människors strävan inte kan överträffa Herrens plan; här är ordet om frid ett resultat av Guds verksamhet snarare än mänsklig betjäning.
Matthew Henry betonar ofta att fredens källa är Guds verk och att människans aktivitet bör vara trofast lydnad inför honom. Albert Barnes framhäver att fred inte är från våra egna planer utan från Herrens ingripande. Adam Clarke poängterar att friden kommer när vi erkänner Guds suveränitet och vår egen beroende på honom.
- Ordspråksboken pekar på att frid kommer till den som håller fast vid kunskapens väg. Förväntan på Guds ledning ger inre ro.
- Psalm 37:3–5 uppmuntrar till att lita på Herren och åberopa hans vägledning; det anknyter till idén att fred följer när vi lever i förtröstan på Gud.
Jesaja 26:12 minner oss om att frid är ett Gudsverk. Det uppmanar till ödmjuk trohet: vår egen gärning blir små jämfört med vad Herren uträttar. Genom att hålla oss i Guds plan får vi en frid som överskrider mänsklig förmåga och som bevarar oss i prövningarnas dagar.
Ursvenskt sammanhang: Denna vers speglar hur trofasthet och frid går hand i hand, när vi lutar oss mot Guds enorma omsorg snarare än vår egen styrka.