Jesaja 10:21 (SV1917): En kvarleva skall omvända sig, en kvarleva av Jakob, till Gud, den väldige

Versen placeras i profetins sammanhang där Guds dom över norrs konungar och deras avgudadyrkan växer fram, samtidigt som en trösterik ed av hopp framträder: trots domens kraft kommer en kvarleva av Jakob att vända sig till Gud, den väldige. Denna kvarleva utgör en gudfruktig minoritet bland israeliterna som söker Guds nåd och ledning i tider av prövning. SV1917:s ordalag förkunnar en framtida väckelse inom Guds folk, som trots upprepade misslyckanden ändå vinner nytt liv genom Guds kraft.

Central mening

Budskapet är att även under hårda domar och ett lågvatten ABY av nationell upprustning, finnes det en kvarleva som vänder sig till Gud den väldige. Det är en troens lilla sprängkraft som förvandlar kollektivt misslyckande till en personlig upprättelse inför Gud.

Huvudteman

• Frälsning genom omvändelse: Omvändelsen är ett livsväldigt drag hos Guds folk trots nationell undergång.
• Guds kraft och trosvisshet: Den väldige Gud är både domare och räddare, till vilken kvarleva vänder sig i bön och lydnad.
• Hopp i domstiden: Även när nationen möter straff, ges det hopp om återupprättelse genom tro och lydnad.

Kopplingar till andra texter

• Jesaja 1:9 påminner om att endast en litenskara av Gud är räddad i en tid av dom; här speglas samma erfarenhet – omvändelsen bland ett litet antal som söker Gud.

• Rom 11:5–6 tolkar denna kvarleva som ett antal som finns kvar av nåd i den upprättade tron; det pekar mot Guds trofasthet även när nationell avfall råder.

• Hosea 6:1–2 talar om omvändelse och återupplivning efter upprättelse; liknar den tysta rörelsen bland ett fåtal som väcks av Guds barmhärtighet.

Praktisk tillämpning

Så även i vår egen troende vandring kan vi känna igen: när samhälle och liv svajar, är det ofta den personliga omvändelsen som bebådar Guds ny kraft. Sök Gud i bön, bekännelse och lydnad, även om omständigheterna känns överväldigande. En trofast kvarleva är inte alltid stor i antal, men stor i tillit till den väldige Gud.

Kort sammanfattning

I Jesaja 10:21 talar texten till en gudfruktig liten skara inom ett större sammanhang av dom och prövning. En kvarleva av Jakob omvänder sig till Gud, den väldige — ett hoppfullt vittnesbörd om Guds nåd trots domens tid och ett uppmanande mönster för tro och lydnad.

Kyrkopplingar och citat

Uttryck som liknas av Matt. Henry, Barnes och Clarke används sparsamt här, men deras observationer lyfter fram hur omvändelsen i fiendens överseende blir ett tecken på Guds trofasthet. De noterar att kvarlevans omvändelse inte är av mänsklig storhet utan av Guds nåd genom troen. Inga längre citat av deras verk används här, men deras principer ligger till grund för tolkningen: en trofast liten skara vändes till Gud, och genom Guds väldighet förblir de fastlänkade i tron.

Cross-referenser: Se Jesaja 1:9; Rom 11:5–6; Hosea 6:1–2.