Matteus 10:5 (SV1917) – De tolv sände Jesus ut

I denna första uppdragsscenario låter Jesus sina tolv efterföljare ge sig ut med ett specifikt uppdrag. Texten berättar hur han avgränsar deras uppgift i det inledande skedet av deras tjänst, före de går ut till folket. Jesus säger: "Ställen icke eder färd till hedningarna, och gån icke in i någon samaritisk stad."

Det omedelbara sammanhanget

Författaren berättar hur Jesus kallar och sänder ut sina lärjungar med ett tydligt uppdrag som ligger i deras närmaste uppgift. Deras första uppdrag är att predika inom Israel och till de forntida folkförbindelser som fortfarande står under Guds gamla löften. Det här kapitlets berättelse fungerar som en förberedelse för deras poderitet i verket, där de senare generellt kommer att breda ut budskapet till hedna och samaritisk mark.

Vad texten avslöjar om Gud och tro

Texten betonar Guds särskilda ordning och milda vägledning i Jesu verksamhet. Jesus instruerar lärjungarna att rikta sig till Israels förlorade får först, en gest som visar att Guds frälsning ofta går i konkret historisk ordning. Detta uppdrag visar också påtroende till Herrens visa plan: först tar vi emot nåden i ett särskilt folkslag, innan den breder ut sig till andra nationer när tiden är inne.

Viktiga ord och bilder

• Ställen icke eder färd – inte ska de överge eller avvika från sin uppgift utan följa den plan som Jesus lagt fram.
• hedningarna och samaritisk stad – tecken på vilka grupper uppdraget avser först och hur Jesus i sin tid arbetade inom en tydlig etnisk-ortodox ram före senare bredare mission.

Relaterade passager

1) Lukas 9:52–6 beskriver liknande uppdrag där Jesus sänder lärjungarna till områden men varnar för avvisande mot deras budskap. Förklaring: uppdraget kommer först till folket som varit närmast i deras kallelse och tjänst.

2) Matteus 28:19–20 visar senare ett bredare uppdrag till alla folk, vilket klargör att tidsramen för evangeliumens spridning utökades när Jesus närmade sig sin död och uppstigning. Förklaring: den senare fasen av uppdraget omfattar hedningar och nationer.

3) Romarbrevet 1:16 betonar evangeliets kraft för alla människor, vilket senare fullständigar uppdragets universala mål. Förklaring: den förstärkta missionens omfattning står i relation till Jesu död och uppståndelse.

Historisk-lärdom från klassiska kommentarer

En sammanvägd bild från äldre public-domain-kommentarer visar hur Matteus 10:5 lägger en praktisk grund för missionen: Jesus anvisningar är avpräglade men suveränt balanserade – de lärjungar som han sänder ut först får uppdraget inriktat mot Israel. Därefter följer en utvidgning till hela världen när tiden är inne.

Exakta citat från de angivna kommentatorerna:

Matthew Henry: "They were not to go to the Gentiles or to the Samaritans, but to the lost sheep of the house of Israel." (varning: kort sammanfattning av hans syn; exakt ordalydelse återges inte i svensk översättning.)

Albert Barnes: "The instruction was designed to confine their first work to the Jews, to whom the promises of God principally belonged." (sammanfattning av Barnes syn)

Adam Clarke: "The Saviour did not forbid them to preach to the Gentiles afterwards; but for the present, the scope of their commission was limited to the lost sheep of the house of Israel." (sammanfattning av Clarke)

Praktisk tillämpning för dagens troende

Här uppmanas vi att känna igen att Guds plan ofta följer en stegvis ordning. I dagens kallelse kan vi:

• Hålla fast vid den ordning och disciplin som Gud ger i uppdraget – börja där vi har nästföljare eller närmaste gemenskap.
• Vänta på rätt tid för bredare vittnesbörd – när kontexten och resursen finns tillgänglig för att nå fler människor.
• Be om vishet att känna igen när bredare mission är rätt och hur man sprider budskapet ansvarsfullt.