Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Matteus 1 Matteus 2 Matteus 3 Matteus 4 Matteus 5 Matteus 6 Matteus 7 Matteus 8 Matteus 9 Matteus 10 Matteus 11 Matteus 12 Matteus 13 Matteus 14 Matteus 15 Matteus 16 Matteus 17 Matteus 18 Matteus 19 Matteus 20 Matteus 21 Matteus 22 Matteus 23 Matteus 24 Matteus 25 Matteus 26 Matteus 27 Matteus 28Verse
Matteus 10:1 Matteus 10:2 Matteus 10:3 Matteus 10:4 Matteus 10:5 Matteus 10:6 Matteus 10:7 Matteus 10:8 Matteus 10:9 Matteus 10:10 Matteus 10:11 Matteus 10:12 Matteus 10:13 Matteus 10:14 Matteus 10:15 Matteus 10:16 Matteus 10:17 Matteus 10:18 Matteus 10:19 Matteus 10:20 Matteus 10:21 Matteus 10:22 Matteus 10:23 Matteus 10:24 Matteus 10:25 Matteus 10:26 Matteus 10:27 Matteus 10:28 Matteus 10:29 Matteus 10:30 Matteus 10:31 Matteus 10:32 Matteus 10:33 Matteus 10:34 Matteus 10:35 Matteus 10:36 Matteus 10:37 Matteus 10:38 Matteus 10:39 Matteus 10:40 Matteus 10:41 Matteus 10:42



Huvudpoäng: Denna vers presenterar de tolv apostlarna och inleder en central församlingsstruktur
I Matteus 10:2 ges en lista över de tolv som Jesus utvalde att följa honom och föra hans budskap vidare. För SV1917 betonas deras identiteter och deras gemenskap som ett särskilt uppdrag. Betydelsen ligger inte bara i namnen utan i den mandat och uppgift som följer med utkorelsen: att vara vittnen, herdar och spridare av sakramentet om Guds rike.
Litterär kontext
Versen fungerar som en introduktion till de uppdrag som Jesus ger sina apostlar senare i kapitlet. Matteusevangeliet betonar ofta hur Jesus utväljer vanliga människor för extraordinära tjänster. Här listas namnen med vissa hedrande detaljer (Simon kallad Petrus, Anderas hans bror; Jakob, Sebedeus son; Johannes hans broder) som förstärker deras identitet och deras nära relationer inom gruppen. Denna ordning visar också en struktur där Petrus ofta framträder som först i listan, vilket speglar senare roller i evangeliet.
Teologisk betydelse
Namnen markerar ett konkret urval av de som står Gregorius fram som vittnen och grundare av kyrkans gemenskap. Listan understryker Guds initiativ i Jesu tjänst och mänsklighetens kallelse till tro och tjänst. Författaren vill visa att kallelsen ibland sker i gemenskap med en närmaste krets, där olika personligheter – från fiskare till bröder – förenas i uppgiften att sprida budskapet om Guds rike.
Relation till andra skrifter
Frågor till reflektion
Historisk och språklig not
Texten i SV1917 följer den äldre svenska bibeltraditionen där namn och epitet används för att hävda identitet och auktoritet. Namnens ordning kan spegla betoningar i senare berättelse, men huvudpoängen är själva kallelsen och uppdraget som följer med att följa Jesus.
Sammanfattning och tillämpning
Denna vers är inte bara en lista över identiteter utan en teologisk deklaration: Gud verkar i världen genom en specifik grupp människor för att föra fram budskapet om Jesu rike. Genom apostlarnas uppdrag uppmuntras alla troende att ta del av vittnesbörden, att vårda gemenskapen och att leva i lydnad inför Kristus. Som i de tidigare kommentarerna hos Matthew Henry, Albert Barnes och Adam Clarke betonas att kallelse och uppdrag kräver trohet, ödmjukhet och gemenskapens stöd.
Exakta citatbekräftelser från äldre kommentatorer: Inga direkta fullständiga citat från Matthew Henry, Albert Barnes eller Adam Clarke återges i sin helhet här, men deras resonemang influerar den sammanhållna tolkningen ovan.
Cross-referenser
1) Luk 6:13–14 – Jesus väljer sina lärjungar i en liknande struktur; båda betonar individuellt kallad tjänst iEnhet. Kortförklaring: förstärkningen av gemenskap och ledarskap inom gruppen.
2) Hand 1:2–3 – Apostlarnas vittnesbörd och uppdrag i kyrkans tidiga historia; kopplar till originals betydelse av uppdrag och förtroende. Kortförklaring: apostlarnas fortsatta uppdrag i att sprida evangeliet.