Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
Lukas 19:1 Lukas 19:2 Lukas 19:3 Lukas 19:4 Lukas 19:5 Lukas 19:6 Lukas 19:7 Lukas 19:8 Lukas 19:9 Lukas 19:10 Lukas 19:11 Lukas 19:12 Lukas 19:13 Lukas 19:14 Lukas 19:15 Lukas 19:16 Lukas 19:17 Lukas 19:18 Lukas 19:19 Lukas 19:20 Lukas 19:21 Lukas 19:22 Lukas 19:23 Lukas 19:24 Lukas 19:25 Lukas 19:26 Lukas 19:27 Lukas 19:28 Lukas 19:29 Lukas 19:30 Lukas 19:31 Lukas 19:32 Lukas 19:33 Lukas 19:34 Lukas 19:35 Lukas 19:36 Lukas 19:37 Lukas 19:38 Lukas 19:39 Lukas 19:40 Lukas 19:41 Lukas 19:42 Lukas 19:43 Lukas 19:44 Lukas 19:45 Lukas 19:46 Lukas 19:47 Lukas 19:48
Lukas 19:34 – Denna vers text i SV1917: "De svarade: »Herren behöver den.«
Jesus säger att han inför en resa mot Jerusalem behöver en åsnestycke som hans följeslagare finner bunden vid en dörr. Folket svarar att Herren har behov av den, och därmed accepterar de att Jesus tar åsnan utan att fråga ägaren.
Kontext och bakgrund
I Lukasevangeliet följer Jesus en väg som leder till hans korsfästelse, och innan han rider in i Jerusalem gör han förberedelser som uppfyller profetiska ord. Åsnan symboliserar ödmjukhet och kungligt uppträdande utan krigsföring, vilket förbereder befolkningen för hans annorlunda konungadöme.
Tolkningsanteckningar
- människornas svar visar öppenhet och tillförlitlighet: de accepterar uppdraget utan vidare frågor, vilket understryker att Guds plan är i gång och att de följer en högre myndighet.
- Won: textens korthet framhäver hur små detaljer i Jesu liv nycklar till större teologi: kungligt uppträdande i ödmjukhet, som kontrasterar världens förväntningar på mäktighet.
Kort tematisk sammanfattning
Relaterade passager och korta förklaringar
- Marcus 11:2–7 (Liknande händelse vid intåget i Jerusalem; Jesus låter sina lärjungar få åsnan och rider in som en Messias som uppfyller profetia, men i ödmjukhet snarare än militär makt).
- Sakarja 9:9 (Profetisk bakgrund där Messias ska komma ödmjuk och ridande på en åsnefåle; visar hur Jesu handling uppfyller gammal profetia).
- Joh 12:14–15 (Beskrivning av Jesus som kung som kommer på en åsna, uppfyllelse av skriftens ord och fokus på fredligt uppträdande).
Praktisk tanke
I små vardagshändelser kan Guds hand synas: det som vid första ögonblicket verkar oskyldigt eller enkelt kan vara del av en större gudomlig plan. Låt troens ödmjukhet vägleda våra beslut när vi står inför uppdrag som kräver tillit utan fullständiga förklaringar.
Historiska kommentarer (översiktlig sammanfattning): Denna episod har i äldre kommentarer betonats som uppfyllelse av profetiornas ord och som demonstration av Kristi ödmjukhet. Matthew Henry påpekade hur trogna följeslagare och människor i närheten visar tillit till Guds ledning. Albert Barnes betonar att Jesu behov av åsnan inte visar brist utan planens nödvändighet. Adam Clarke framhåller att händelsen belyser Jesu kungliga rätt att använda Skapelsens ägo för att fullborda sin frälsningsuppdrag. Dessa synpunkter sammanfaller i en bild av Gud som arbetar igenom vanlighet till storslaget syfte.