Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
Lukas 11:1 Lukas 11:2 Lukas 11:3 Lukas 11:4 Lukas 11:5 Lukas 11:6 Lukas 11:7 Lukas 11:8 Lukas 11:9 Lukas 11:10 Lukas 11:11 Lukas 11:12 Lukas 11:13 Lukas 11:14 Lukas 11:15 Lukas 11:16 Lukas 11:17 Lukas 11:18 Lukas 11:19 Lukas 11:20 Lukas 11:21 Lukas 11:22 Lukas 11:23 Lukas 11:24 Lukas 11:25 Lukas 11:26 Lukas 11:27 Lukas 11:28 Lukas 11:29 Lukas 11:30 Lukas 11:31 Lukas 11:32 Lukas 11:33 Lukas 11:34 Lukas 11:35 Lukas 11:36 Lukas 11:37 Lukas 11:38 Lukas 11:39 Lukas 11:40 Lukas 11:41 Lukas 11:42 Lukas 11:43 Lukas 11:44 Lukas 11:45 Lukas 11:46 Lukas 11:47 Lukas 11:48 Lukas 11:49 Lukas 11:50 Lukas 11:51 Lukas 11:52 Lukas 11:53 Lukas 11:54
Sammanfattning av Lukas 11:6 (SV1917)
Värdet av vänskap och gästfrihet visas genom en öppen dörr i ett behovets ögonblick. Försiktigheten över småsinthet fångar inte det stora kallelsen i Jesu undervisning om bön, abandonerad avsikt och båda parters uppmaning till tillit. Här betonar texten att en väns nuvarande behov kan vara så akut att man redan har betalat priset i relationens lojalitet.
Bakgrund och sammanhang
I Lukas 11 lär Jesus sina lärjungar hur de ska be och hur de ska låta bönen speglas i handling. Följden av bönensättningar leder till en praktisk vänlighet: om någon knackar sent och man har gäster hemma, så bör man inte tveka att dela det lilla. Ordinära vardagshandlingar får en teologisk betydelse när de gör kärleksbudet konkret.
Tolkningsnoteringar
- Jesus lägger vikt vid att bönen inte bara är ord, utan även att den omvandlas till praktiskt beroende av varandras omsorg. Det som verkar trivialt i vardagen avslöjar vår tro och vårt gemenskapens liv.
- Ett vänskapsförhållande testas när behov uppstår mitt i natten. Att säga nej i ett ögonblick av frid kan motsäga vår kärlek till Gud och vår nästa; därav uppmanas vi att söka gemenskapens bästa.
Jämförda kommentarer (sammanfattningar)
Relaterade passager
- Liknelsen om grannarens hjälp i nattens stund visar att ömhet och snabbhet i givandet speglar Guds godhet. - Tillägget om att be om hjälp när vi själv är i behov understryker att vår bön och vår gemenskap ska gå hand i hand.
Praktisk tillämpning
Teknisk notering och citat
Originalöversättningen SV1917 lägger vikt vid behovets akuta natur och vänskapens framväxande moral i vardagen. Nedan nämns korta, översatta hänvisningar därifrån:
Kommentarers citat från äldre kommentarer används sparsamt och endast när de förstärker förståelsen utan att övertyga kontra den bibliska kontexten.
Sammanfattningsvis
Versen uppmanar till en praktisk tro som inte låter behovet av att dela mat och husrum störas av bekvämlighetsprinciper. Denna övning av gästfrihet blir ett tecken på Guds rike nära, där kärlek blir konkret omsorg om nästa.