Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Jesaja 1 Jesaja 2 Jesaja 3 Jesaja 4 Jesaja 5 Jesaja 6 Jesaja 7 Jesaja 8 Jesaja 9 Jesaja 10 Jesaja 11 Jesaja 12 Jesaja 13 Jesaja 14 Jesaja 15 Jesaja 16 Jesaja 17 Jesaja 18 Jesaja 19 Jesaja 20 Jesaja 21 Jesaja 22 Jesaja 23 Jesaja 24 Jesaja 25 Jesaja 26 Jesaja 27 Jesaja 28 Jesaja 29 Jesaja 30 Jesaja 31 Jesaja 32 Jesaja 33 Jesaja 34 Jesaja 35 Jesaja 36 Jesaja 37 Jesaja 38 Jesaja 39 Jesaja 40 Jesaja 41 Jesaja 42 Jesaja 43 Jesaja 44 Jesaja 45 Jesaja 46 Jesaja 47 Jesaja 48 Jesaja 49 Jesaja 50 Jesaja 51 Jesaja 52 Jesaja 53 Jesaja 54 Jesaja 55 Jesaja 56 Jesaja 57 Jesaja 58 Jesaja 59 Jesaja 60 Jesaja 61 Jesaja 62 Jesaja 63 Jesaja 64 Jesaja 65 Jesaja 66
Jesaja 60:9 (SV1917) – Textens omedelbara sammanhang
Se, havsländerna bida efter mig, och främst komma Tarsis' skepp; de vilja föra dina söner hem ifrån fjärran land, och de hava med sig silver och guld åt HERRENS, din Guds, namn, åt Israels Helige, ty han förhärligar dig.
Vad texten avslöjar om Gud och tro
Likt utsikten i den första delen av Jesaja 60 målar denna vers hur Guds väsen och öde för Israel ryms i världens högsta omvärld: nationerna längtar efter guden Israels välsignelse och blir redskap för dess återupprättelse. Gud har inte övergivit sitt hopp om Jerusalem, utan drar nationerna till sig och bryter isoleringens bojor. De utspridda hörs av att mycket varelse och metalliska gåvor kommer till Guds folk; detta speglar en tidsålder när Guds härlighet och ära sprider sig inte bara inom landet utan bland folken. Det visar också att gudsverket är universellt och att tro på Israels Gud bär med sig välsignelse för hela världen.
Ordföljd och bildspråk som är viktiga
• Havsländerna bida efter mig: Med symbolens tyngd menar profeten att havens fjärran länder längtar efter Guds rättfärdighet och välsignelse, vilket pekar fram mot en universell kallelse.
• Tarsis skepp: Tarsis handel och sjöfart stod centralt i then ancient värld, och dess skepp står som bild för snabb förmedling av gåvor och erkännande av Israel:s Gud.
• Silver och guld till HERRENS namn: Äran till Gud visas i ekonomiska gåvor och hyllningar – en slags andlig valuta som ersätter fiendens bragder med Israels Guds ära.
Relaterade bibelställen och hur de kopplar
• Jesaja 60:3: "Folket ska komma till ljuset…" – betonar hur nationerna vänds mot Jerusalem när Guds härlighet stiger upp. Cross-reference.
• Psalm 68:30: "Tillbringa Guds kraft i landet" – vittnar om hur nationer bidar inför Gud och ger honom gåvor som erkännande av hans makt. Cross-reference.
• Mikas 4:7-8: Guds utvalda får ett stärkt hopp trots ödeläggelse; hoppets vändpunkt finns i nationernas erkännande av Israels Gud. Cross-reference.
Tillämpning för vår tid
Versen påminner oss att Guds verk inte är begränsat till en nation eller ett folk utan har en universell målsättning: att hans namn och helighet blandas med världens kulturer. I vår vardag betyder det att våra liv och vår ekonomi kan bli verktyg för Guds ära när vi lever rättfärdigt och generöst. Vi kan också se till att våra relationer och tjänst överskrider nationsgränser och att vi bidrar till att sprida fred, rättfärdighet och hopp.
Historisk-ljudande kommentarer (sammanvävda insikter)
Enligt traditionell tolkning betonar de gamla kommentarerna att Tarsis skepp och sjöfart var kända tecken på världens koppling till Israels Gud. I Matthew Henry och Adam Clarke-notiser uppmärksammas ofta att de vill föra hem sönerna – en bild av återvändo och upprättelse. De betonar även att gåvorna av silver och guld uttrycker en dyrkan som erkänner Guds helighet och Kristi framtida härlighet. Albert Barnes understryker att denna vers pekar mot en framtida universell frälsning där hednafolken inte längre är främmande utan deltagare i Israels välsignelse. Dessa accenter förenas i en enhetlig bild av att Guds ära sprider sig när folk kommer till tro och när världen erkänner Israels Helige.