Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Jesaja 1 Jesaja 2 Jesaja 3 Jesaja 4 Jesaja 5 Jesaja 6 Jesaja 7 Jesaja 8 Jesaja 9 Jesaja 10 Jesaja 11 Jesaja 12 Jesaja 13 Jesaja 14 Jesaja 15 Jesaja 16 Jesaja 17 Jesaja 18 Jesaja 19 Jesaja 20 Jesaja 21 Jesaja 22 Jesaja 23 Jesaja 24 Jesaja 25 Jesaja 26 Jesaja 27 Jesaja 28 Jesaja 29 Jesaja 30 Jesaja 31 Jesaja 32 Jesaja 33 Jesaja 34 Jesaja 35 Jesaja 36 Jesaja 37 Jesaja 38 Jesaja 39 Jesaja 40 Jesaja 41 Jesaja 42 Jesaja 43 Jesaja 44 Jesaja 45 Jesaja 46 Jesaja 47 Jesaja 48 Jesaja 49 Jesaja 50 Jesaja 51 Jesaja 52 Jesaja 53 Jesaja 54 Jesaja 55 Jesaja 56 Jesaja 57 Jesaja 58 Jesaja 59 Jesaja 60 Jesaja 61 Jesaja 62 Jesaja 63 Jesaja 64 Jesaja 65 Jesaja 66Verse
Jesaja 42:1 Jesaja 42:2 Jesaja 42:3 Jesaja 42:4 Jesaja 42:5 Jesaja 42:6 Jesaja 42:7 Jesaja 42:8 Jesaja 42:9 Jesaja 42:10 Jesaja 42:11 Jesaja 42:12 Jesaja 42:13 Jesaja 42:14 Jesaja 42:15 Jesaja 42:16 Jesaja 42:17 Jesaja 42:18 Jesaja 42:19 Jesaja 42:20 Jesaja 42:21 Jesaja 42:22 Jesaja 42:23 Jesaja 42:24 Jesaja 42:25
Jesaja 42:10 – En ny sång till HERREN
Direkt betydelse: Texten uppmanar att sjunga en ny sång till Herren, ett uttryck för nystart och ny erkännelse av Guds storhet och trofasthet, som går vida utanför Israels egen historia och når över hav och jordens alla hörn.
Kontextuell bakgrund
Kapitel 42 börjar en stor satsning i Jesaja där Guds tjänare kommer med rättfärdighet och upprättar rätt. Denna vers öppnar en ny sång som följer av Guds plan att hålla sitt löfte och visa sin härlighet inför alla folk. Denna sång rör sig utanför begränsningarna i Israels land och talar till hela skapelsen, inklusive havet, kustländernas invånare och jordens alla nyanser.
Interpretationsnoteringar
- Sången är både lovprisning och vittnesmål: Herrens frälsning och herravälde förväntas täcka hela världen. En ny sång symboliserar ett nytt tillstånd i relationen mellan Gud och människorna.
- Betoning på universalitet: Havets landskap och världens ytterkanter nämns för att understryka att Guds härlighet inte är begränsad till en nation utan når ut till alla kulturer och språk.
Kort temalista
Relaterade passager och förklaringar
Isaiah 42:6–9 beskriver hur tjänaren kommer som ett ljus för hedningarna och hur Guds namn ska upphöjas i hela världen. Detta förstärker tanken att den nysången inte bara är en nationell sång utan ett universellt vittnesbörd.
Psalm 98:1–3 speglar samma mönster av att sjunga om Herrens frälsning och rättfärdighet inför hela jorden, inklusive konstellationen av nationer och deras havsområden.
Mark 16:15 visar Jesus sändelse till hela skapelsen, vilket senare kristet tolkas som en fortsättning på den universella röst som denna vers sätter i rörelse.
Praktiskt reflektioner
Ur ett liv där Gud har gripit in och visat trofasthet, uppmanas Guds folk att leva i jubel och vittna om hans nåd inför alla människor. Sången blir en disciplin av minne och ett löfte om öppna dörrar till världen.
Knytpunkter till denna text
Denna nysång påminner oss om att guds härlighet är större än nationell identitet och att mänsklighetens gemensamma behov av frälsning inte kan fångas inom någon enskild kultur. Den uppmanar till universell vittnesgärning och öppenhet för Guds verk i alla hörn av skapelsen.
Historisk-påverkad läsning och citat (public-domain)
Ur Matthew Henry: "This is a gracious invitation to praise God for his works, and for his wonderful purposes toward the world." (översatt sammanfattat här, inget längre citat).
Ur Albert Barnes: "The language is prophetic, including the nations and seas in this glad proclamation." (översatt sammanfattat här, inget längre citat).
Ur Adam Clarke: "The exhortation to sing a new song marks a fresh manifestation of the divine power and mercy." (översatt sammanfattat här, inget längre citat).
Obs: Texten tillhandahålls i SV1917. Varje hänvisning understryker att Guds frälsning inte är begränsad till en nation utan ska bliva ett sken över hela jorden.