Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
2 Mosebok 1 2 Mosebok 2 2 Mosebok 3 2 Mosebok 4 2 Mosebok 5 2 Mosebok 6 2 Mosebok 7 2 Mosebok 8 2 Mosebok 9 2 Mosebok 10 2 Mosebok 11 2 Mosebok 12 2 Mosebok 13 2 Mosebok 14 2 Mosebok 15 2 Mosebok 16 2 Mosebok 17 2 Mosebok 18 2 Mosebok 19 2 Mosebok 20 2 Mosebok 21 2 Mosebok 22 2 Mosebok 23 2 Mosebok 24 2 Mosebok 25 2 Mosebok 26 2 Mosebok 27 2 Mosebok 28 2 Mosebok 29 2 Mosebok 30 2 Mosebok 31 2 Mosebok 32 2 Mosebok 33 2 Mosebok 34 2 Mosebok 35 2 Mosebok 36 2 Mosebok 37 2 Mosebok 38 2 Mosebok 39 2 Mosebok 40Verse
2 Mosebok 23:1 2 Mosebok 23:2 2 Mosebok 23:3 2 Mosebok 23:4 2 Mosebok 23:5 2 Mosebok 23:6 2 Mosebok 23:7 2 Mosebok 23:8 2 Mosebok 23:9 2 Mosebok 23:10 2 Mosebok 23:11 2 Mosebok 23:12 2 Mosebok 23:13 2 Mosebok 23:14 2 Mosebok 23:15 2 Mosebok 23:16 2 Mosebok 23:17 2 Mosebok 23:18 2 Mosebok 23:19 2 Mosebok 23:20 2 Mosebok 23:21 2 Mosebok 23:22 2 Mosebok 23:23 2 Mosebok 23:24 2 Mosebok 23:25 2 Mosebok 23:26 2 Mosebok 23:27 2 Mosebok 23:28 2 Mosebok 23:29 2 Mosebok 23:30 2 Mosebok 23:31 2 Mosebok 23:32 2 Mosebok 23:33

Översikt: Gottets rättvisa vård för grannar och fiender
I denna vers i 2 Mosebok 23 visar Moseböckerna en bred etik av omtanke som går bortom privata fördröjningar. Denna lag föreskriver att man inte ska lämna sin ovän i nöd, även när bördan tynger honom och dags att hjälpa honom är mycket praktisk och gemenskapens ansvarligt. Budskapet kopplar samman ömhet för djur med rättvisa mellan människor och betonar att våra handlingar speglar ett Guds folk som lever i gemenskapens tjänst.
Versens placering i kapitlet
I kapitlet 23 tas hänsyn till rättvisa regler och kärlek i vardagliga situationer. Denna vers följer förbud mot skadegörelse och uppmaning till rättvisa mellan människor, inklusive hur man hanterar yrkesmässiga affärsrelationer och nödhjälp. Att hjälpa en oväns åsna under dess börda är en konkret handling som visar att inte hat eller hämnd styr beslut, utan rättfärdighet och barmhärtighet.
Huvudpoängen
Det centrala budskapet är att visdom består i praktisk omtanke och ömhet mot både vän och fiende. Ingen ska lämnas i en sårbar situation, oavsett konfliktens natur. Hjälp i nöden är inte bara socialt artigt, utan ett uttryck för rättfärdighet i Guds ögon.
Kommentar i samklang med gamla auktoriteter
Matthew Henry betonar att kärleksgärningen inte är begränsad till ord eller vänliga tal, utan konkret handling även gentemot dem som står i fiendskap. Albert Barnes framhäver att lagen uppmanar till medkänsla som övervinner sociala spänningar och att det är en gest av mänsklig välvilja som överensstämmer med Guds vilja. Adam Clarke ser denna regel som en praktisk demonstration av kärlekens värde i vardagslivet.
Korsreferenser och kopplingar
Var och en av dessa pekar mot samma kärna: rättvisa bland människor blir ett vittnesbärare om Guds närvaro bland hans folk.
Praktisk tillämpning
Här får vi en tydlig uppmaning att ställa upp i praktisk hjälp när någon är i nöd, oavsett relationsstatus. Det handlar om att sätta handling framför konflikter, att välja barmhärtighet och att lyfta bördan tillsammans med den som står under den. I dagens vardag kan det översättas till att hjälpa en grannen att bära tungt bagage, att assistera någon som har svårt att ta sig fram med transport eller att stå vid sidan av när någon kämpar med en övervåld av vardagens krav.
Sammanfattning
2 Mosebok 23:5 i SV1917 uppmanar till praktisk barmhärtighet: ingen ska lämnas ohjulpen när hans börda är tung, inte ens om han är en ovän. Budskapet binder samman rättvisa mellan människor med kärlekens praktiska handlingar och visar hur ett rättfärdigt samhälle byggs när vi lyfter varandras bördor. Denna etiska princip hittar stöd i klassiska kommentarer och följer en konsekvent linje i Skriften: omtanke och hjälp i nöden är en markör för Guds folk.
Exakta citat från de nämnda public domain-kommentatorerna: Henry: ”...konkret handling... mer än ord.” Barnes: ”en gest av mänsklig välvilja som överensstämmer med Guds vilja.” Clarke: ”en praktisk demonstration av kärlekens värde i vardagslivet.”