Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
5 Mosebok 1 5 Mosebok 2 5 Mosebok 3 5 Mosebok 4 5 Mosebok 5 5 Mosebok 6 5 Mosebok 7 5 Mosebok 8 5 Mosebok 9 5 Mosebok 10 5 Mosebok 11 5 Mosebok 12 5 Mosebok 13 5 Mosebok 14 5 Mosebok 15 5 Mosebok 16 5 Mosebok 17 5 Mosebok 18 5 Mosebok 19 5 Mosebok 20 5 Mosebok 21 5 Mosebok 22 5 Mosebok 23 5 Mosebok 24 5 Mosebok 25 5 Mosebok 26 5 Mosebok 27 5 Mosebok 28 5 Mosebok 29 5 Mosebok 30 5 Mosebok 31 5 Mosebok 32 5 Mosebok 33 5 Mosebok 34Verse
5 Mosebok 4:1 5 Mosebok 4:2 5 Mosebok 4:3 5 Mosebok 4:4 5 Mosebok 4:5 5 Mosebok 4:6 5 Mosebok 4:7 5 Mosebok 4:8 5 Mosebok 4:9 5 Mosebok 4:10 5 Mosebok 4:11 5 Mosebok 4:12 5 Mosebok 4:13 5 Mosebok 4:14 5 Mosebok 4:15 5 Mosebok 4:16 5 Mosebok 4:17 5 Mosebok 4:18 5 Mosebok 4:19 5 Mosebok 4:20 5 Mosebok 4:21 5 Mosebok 4:22 5 Mosebok 4:23 5 Mosebok 4:24 5 Mosebok 4:25 5 Mosebok 4:26 5 Mosebok 4:27 5 Mosebok 4:28 5 Mosebok 4:29 5 Mosebok 4:30 5 Mosebok 4:31 5 Mosebok 4:32 5 Mosebok 4:33 5 Mosebok 4:34 5 Mosebok 4:35 5 Mosebok 4:36 5 Mosebok 4:37 5 Mosebok 4:38 5 Mosebok 4:39 5 Mosebok 4:40 5 Mosebok 4:41 5 Mosebok 4:42 5 Mosebok 4:43 5 Mosebok 4:44 5 Mosebok 4:45 5 Mosebok 4:46 5 Mosebok 4:47 5 Mosebok 4:48 5 Mosebok 4:49
Ändamål och innebörd (5 Mosebok 4:47, SV1917)
Meningen med versen är att redogöra för hur landet utvidgas till de områden som tillhör de två kungadömena i Basan och Amor följeslagda folk, på östra sidan Jordan, då de tillträder det land som är förberett för Israels folk.
Kontext och bakgrund
Texten är hämtad ur Moseboken när israeliterna förbereder sig inför förfreden i det utlovade landet.UDen förklaring av gränserna klargör hur landets område bryts upp mellan olika områden och vilka områden som är bestämda för Israels folk. Denna framställning fungerar som en registrering av hur Gud ger landet till sin folk och hur gränserna därmed fastställs i hänsyn till de olika stammarna och de befästa städerna i österjordens område.
Viktiga tolkningar
- Områdesfördelningen visar att Israels löfte inte bara gäller en teoretisk arvedel utan en konkret geografisk verklighet. Gränsen på östra sidan Jordan markerar övergången mellan ökenvandringen och det fasta landet.
- Namnen Basan och Amoréernas land refererar till starka kungadömen som invånarna berörs av, vilket ger en bild av vilken typ av territoriell realitet det här löftet innebar.
- Texten understryker Guds hand i nationens historia: han ger och definierar gränserna, inte människans egna konstruktioner.
Relaterade bibelställen
Praktisk tillämpning
Texten uppmanar troende att känna tacksamhet över Guds trofasta försörjning när land och hägn levereras av Gud själv. Den påminner om att varje framgång i livet vilar på Guds beslut och att vår uppgift är att vara trogna i det givna arvet.
Sammanfattning och integrerad syn
Den här versen viserar hur Gud markerar och reglerar Israels territoriella arv på östra sidan Jordan, där Basan och Amorernas länder ligger. Den illustrerar Guds ledning över nationens gränser och vittnar om löftets verkliga karaktär—ett arv som ges av Herren och kräver lydnad och trofasthet från Israels folk.
Exakta citat från äldre kommentatorer som Matthew Henry, Albert Barnes eller Adam Clarke används sparsmakat här. Om specifika korta formuleringar återges i översättningen, kommer de att införlivas i naturlig kontext inom analysen och nämnas i fotnoter där det passar i samförstånd med den svenska översättningen och textens sammanhang.