Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Ordspråksboken 1 Ordspråksboken 2 Ordspråksboken 3 Ordspråksboken 4 Ordspråksboken 5 Ordspråksboken 6 Ordspråksboken 7 Ordspråksboken 8 Ordspråksboken 9 Ordspråksboken 10 Ordspråksboken 11 Ordspråksboken 12 Ordspråksboken 13 Ordspråksboken 14 Ordspråksboken 15 Ordspråksboken 16 Ordspråksboken 17 Ordspråksboken 18 Ordspråksboken 19 Ordspråksboken 20 Ordspråksboken 21 Ordspråksboken 22 Ordspråksboken 23 Ordspråksboken 24 Ordspråksboken 25 Ordspråksboken 26 Ordspråksboken 27 Ordspråksboken 28 Ordspråksboken 29 Ordspråksboken 30 Ordspråksboken 31Verse
Ordspråksboken 25:1 Ordspråksboken 25:2 Ordspråksboken 25:3 Ordspråksboken 25:4 Ordspråksboken 25:5 Ordspråksboken 25:6 Ordspråksboken 25:7 Ordspråksboken 25:8 Ordspråksboken 25:9 Ordspråksboken 25:10 Ordspråksboken 25:11 Ordspråksboken 25:12 Ordspråksboken 25:13 Ordspråksboken 25:14 Ordspråksboken 25:15 Ordspråksboken 25:16 Ordspråksboken 25:17 Ordspråksboken 25:18 Ordspråksboken 25:19 Ordspråksboken 25:20 Ordspråksboken 25:21 Ordspråksboken 25:22 Ordspråksboken 25:23 Ordspråksboken 25:24 Ordspråksboken 25:25 Ordspråksboken 25:26 Ordspråksboken 25:27 Ordspråksboken 25:28
Betydelse i korthet
Ordspråksboken 25:27 varnar för överdrivet ätande av honung och beskriver också hur äreklappar, när de används som mått på ära, ibland ger en falsk eller skadlig motivation. Bibelns bild språkar om måttfullhet i njutningar och därmed rättfärdig självständighet i ära: den som söker ära genom yttre bekräftelser riskerar att förlora den äkta integriteten.
Tillbakablick och sammanhang
Ordets visdomssamling uppmuntrar återhållsamhet i olika livsnyttigheter och sociala frestar. I detta versavsnitt används honung som en bild på sötsmakande njutning och lockelsen att överdriva. Parallellt ligger ett bredare tema i proverbs: måttfullhet, disciplin, och rättvisa sätt att få respekt utan att manipulera andra. SV1917:s formulering fångar en mening om hur klarhet i mått och ordning skyddar både ens gott rykte och inre frid.
tolkningsöversikt
- Honungens lockelse används som konkret bild: överdrift leder till att njutningen blir skadlig eller att tiden och resurserna används felaktigt.
- Den som vinner ära får den äran nagelfaren betyder ofta att ära som byggs på yttre framgång eller överdriven bekräftelse kan blekna eller skadas när den granskas noggrant.
tematiska poänger
Kopplingar till andra texter
- Ordspråksboken 16:18 — Farorna med hög trots eller överdrivet självförhärligande; när stolthet går före fall. - Första Korinthierbrevet 13:1–3 — Betoningen att kärlek och måttfullhet överträffar yttre ära och språkets pråligheter. - Predikaren (Kejterna) 4:6 — Balanserad strävan efter mer utan att förlora vad man redan har.
Utifrån dessa kopplingar uppmanas läsaren att söka rättvisa och trohet i sitt hjärta snarare än i andras beundran.
Kort praktisk tillämpning
Vård relationer och arbete genom måttfullhet. Låt inte strävan att bli beundrad dräpa ärlighet eller disciplin. Utöva självkontroll i njutningar och pris varje inre karaktär mer än yttre erkännande.
Kommentar i samstämmighet med klassiska tolkningar
Såväl Matthew Henry som Albert Barnes och Adam Clarke betonar i sina livsfullhetstolkningar hur visheten frikopplar ära och njutning från bluff. Henry påpekar att överdrift leder till skada och förlust av respekt; Barnes framhäver värdet av att inte göra yttre beröm till mått; Clarke poängterar att måttfullhet bevarar visdomens klarsyn. I denna vers framträder en teologisk pragmatism: livet som bessvarar återhållsamhet och ära som står fast i Gud, inte i människors plikter eller applåder.
Exakta citatöversättningar: Inga direkta korta citat från Henry, Barnes eller Clarke används i texten, men deras principer återges i sammanfattning ovan.