Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
Domarboken 16:1 Domarboken 16:2 Domarboken 16:3 Domarboken 16:4 Domarboken 16:5 Domarboken 16:6 Domarboken 16:7 Domarboken 16:8 Domarboken 16:9 Domarboken 16:10 Domarboken 16:11 Domarboken 16:12 Domarboken 16:13 Domarboken 16:14 Domarboken 16:15 Domarboken 16:16 Domarboken 16:17 Domarboken 16:18 Domarboken 16:19 Domarboken 16:20 Domarboken 16:21 Domarboken 16:22 Domarboken 16:23 Domarboken 16:24 Domarboken 16:25 Domarboken 16:26 Domarboken 16:27 Domarboken 16:28 Domarboken 16:29 Domarboken 16:30 Domarboken 16:31



Betydelse i korthet
Domarboken 16:30 summerar Simsons livs tragikomiska slut genom att visa hur han, när hans styrka och öde möttes, väljer att dö tillsammans med fienden. Han avger nu sitt sista kall till befrielsen av sitt folk, även om priset är hans eget liv.
Kontext och bakgrund
Texten kommer från berättelsen om Simson, som föddes för att Gud skulle låta Israels folk få ro genom att avvärja filisteiska överhögheter. Genom hela Domarboken kantas Simsons liv av gudomlig kallelse, stark kraft och tragiska felsteg. I detta ögonblick når hans öde sin avgörande kulmen när byggnaden där filistéerna samlats kollapsar. Det är en scen som bär på both héroïskt mod och mänsklig svaghet, och den visar hur Guds välde ofta arbetar genom relationer och händelser som människor själva inte fullt ut förstår.
Tolkningspoänger
Kommentarer i traditionen
Framför allt Matthew Henry, Albert Barnes och Adam Clarke framhäver hur Simson’s sista mycket kraftfulla handling speglar ett uppdrag som överträffar personliga liv och visar att Gud allmänt kan använda ödesdrivna ögonblick. Henry betonar att Simson i sin sista handling får sin största seger trots sin tidigare brist på visdom. Barnes påpekar att kraften i hans röst och sluttillståndet i byggnaden fångar Guds rättfärdiga vrede mot filisteerna och Israels beroende av Herrens nåd. Clarke noterar att detta är ett tragiskt men avgörande ögonblick där gudomlig plan manifesteras genom en människa vars liv varit fyllt av upp- och nedgångar. Dessa röster samverkar i att presentera tydligt att Gud kan frambringa räddning även ur olyckliga omständigheter.
En translittererad sammanfattning från dessa kommentatorer säger att Simson’s slut verkar som en "hämndens röst åt fienden" där helighet och rättfärdighet låter Guds vilja omvandla lidande till befrielse för Israels folk.
Relaterade passager (kopplingar och kort förklaring)
Praktisk tillämpning
Genom Simsons slut pekar texten framåt att Gud kan använda även våra svagheter i sin räddningsplan. Det uppmanar oss att be om visdom i svåra tider och att lita på Guds övergripande syfte snarare än enbart på vår egen styrka. Det uppmuntrar också till tacksamhet för befrielse som sker även när människor bär med sig sina brister.
Exakta citat från äldre kommentatorer i denna text: Ingen av de prefogade citaten från Matthew Henry, Albert Barnes eller Adam Clarke används i längre utdrag här, men deras inriktningar nämns ovan som vägledning för förståelse.
Refererade texter (översiktlig hänvisning)
Denna passage bör förstås i ljuset av Domarboken som helhet, särskilt de förtätade ögonblicken där Gud arbetar genom frivilliga och ofullkomliga människor för att uppnå sin frälsningsplan. Se också hänvisningar till hur Gud ofta förvandlar svaghet till styrka i andra skildringar i Gamla testamentet.