Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Judasbrevet 1Verse
Judasbrevet 1:1 Judasbrevet 1:2 Judasbrevet 1:3 Judasbrevet 1:4 Judasbrevet 1:5 Judasbrevet 1:6 Judasbrevet 1:7 Judasbrevet 1:8 Judasbrevet 1:9 Judasbrevet 1:10 Judasbrevet 1:11 Judasbrevet 1:12 Judasbrevet 1:13 Judasbrevet 1:14 Judasbrevet 1:15 Judasbrevet 1:16 Judasbrevet 1:17 Judasbrevet 1:18 Judasbrevet 1:19 Judasbrevet 1:20 Judasbrevet 1:21 Judasbrevet 1:22 Judasbrevet 1:23 Judasbrevet 1:24 Judasbrevet 1:25



Men komma ihåg, I mina älskade, vad som har blivit förutsagt av vår Herres, Jesu Kristi, apostlar
Kärnbetydelse: Budskapet är att hålla fast vid det som gudomligt uppenbarats genom Jesus och hans apostlar, trots motstånd eller förföljelse. Det som profeterades och som apostlarna har anförtrott är en grundfestad undervisning som Jesus själv ingraverat i sin kyrkas identitet.
Historiskt och sammanhang
Judasbrevet vänder sig till kristna som sitter bland falska lärare och skenbaren. Denna vers uppmanar att minnas vad som redan blivit förutsagt av Jesus och apostlarna. Den svenska SV1917-texten speglar en äldre, trogen översättning där ordet förutsägs används om profetiornas och apostlarnas vittnesmål som kyrkan inte får förlora.
Interpretativa observationer
Kort tematik
Korsreferenser och förklaringar
• 1 Kor 11:23–25: Jesus instiftar nattvarden i enlighet med apostlarnas vittnesbörd, som Paulus återger. Dessa ord fungerar som ett konkret minnesmärke för den troende att förvalta Kristi mäktiga gärning.
• 2 Petr 3:2: Petrus uppmanar att minnas de ord som profeterna sade och apostlarna som Jesus gav sitt budskap genom. Detta visar en påminnelse som bygger bro mellan Gamla och Nya testamentet.
• 2 Thess 2:15: Betoningen av att hålla fast vid de ord som blivit överlämnade av apostlarna och breven i skriften.
Sammanlänkningar i korthet: Att minnas apostlarnas vittnesmål och Jesu förutsägelser bevarar den kristna gemenskapens identitet och säkerställer trofasthet mot Guds sanna ord i en värld av motstånd.
Historiska utlåtanden (Public-domain citat sammanfattade)
Från Matthew Henry och Adam Clarke återges i sammanhanget en betoning på att minnet av det förutbestämda och det som kristna fått höra av de som var med Kristus, är en livslång uppmaning till lydnad och trofasthet. (Observera att exakta korta citat från Henry/Barnes/Clarke nämns endast som hänvisningar i texten; fullständiga citat återges inte här.)
Praktisk tillämpning
Genom att minnas och hålla fast vid det som blivit förutsagt av Jesus och apostlarna bär den kristna församlingen vittnesskylt i världen: Guds ord står fast trots tidens prövningar, och trofasthet till Kristus säkrar vårt hopp.