Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
1 Mosebok 1 1 Mosebok 2 1 Mosebok 3 1 Mosebok 4 1 Mosebok 5 1 Mosebok 6 1 Mosebok 7 1 Mosebok 8 1 Mosebok 9 1 Mosebok 10 1 Mosebok 11 1 Mosebok 12 1 Mosebok 13 1 Mosebok 14 1 Mosebok 15 1 Mosebok 16 1 Mosebok 17 1 Mosebok 18 1 Mosebok 19 1 Mosebok 20 1 Mosebok 21 1 Mosebok 22 1 Mosebok 23 1 Mosebok 24 1 Mosebok 25 1 Mosebok 26 1 Mosebok 27 1 Mosebok 28 1 Mosebok 29 1 Mosebok 30 1 Mosebok 31 1 Mosebok 32 1 Mosebok 33 1 Mosebok 34 1 Mosebok 35 1 Mosebok 36 1 Mosebok 37 1 Mosebok 38 1 Mosebok 39 1 Mosebok 40 1 Mosebok 41 1 Mosebok 42 1 Mosebok 43 1 Mosebok 44 1 Mosebok 45 1 Mosebok 46 1 Mosebok 47 1 Mosebok 48 1 Mosebok 49 1 Mosebok 50



Hagar föder Ismael – ett nyckelögonblick i Abrahams husförhållanden (1 Mosebok 16:15, SV1917)
Huvudpoängen i texten är att det mänskliga försöket att uppnå Guds löften genom egen kraft får en egen konsekvens: Ismael blir en föregångare till ett folk som spelar en större roll i Guds plan än vad människan först förväntade sig. Men texten bär också Guds nåd och vishet: trots människosvaghet håller Gud fast vid sina löften och söker upprätta vägen framöver.
Litterär kontext
I den föregående historien visar Abram och Sarai hur brådskan att få en avkomma leder till en mänsklig plan snarare än tillförlitlig tro. Hagar, som tjänarinna, blir medförfattare till en konflikt inom familjen när Abram följer hennes initiativ och uppmanas av Sara. Efter att Hagar har blivit havande kommer spänningar, men Den Allsmäktige ingriper genom att stärka löftet som i tid kommer att uppfyllas genom Sara. Vers 15 är en avslutande anteckning i denna del av berättelsen: Hagar föder åt Abram en son och Abram namnger honom Ismael.
Teologisk betydelse
Namnet Ismael betyder ofta tolkad som "Gud hör" eller "Gud lyssnar", vilket kan spegla Guds återkommande närvaro även när människan hamnar i komplicerade omständigheter. Texten belyser två viktiga teologiska sidor:
Kopplingar i Skriften
Nästa gång vi ser Ismaels roll i Skriften märks flera viktiga kopplingar:
Syftet i dessa korsreferenser är att uppmärksamma hur Guds löften träder fram genom olika mänskliga omvägar och hur synen på löftet utvecklas i Nya Testamentet.
Frågor för reflektion
Konklusion
1 Mosebok 16:15 betonar hur Gud arbetar även när människan hamnar i brustenhetens väg. Genom Hagar och Ismael målar texten en tidig bild av hur Gud, i sin trofasthet, leder vägen mot det som senare fullbordas i förbundet med Isak. Denna vers påminner oss om att Guds löften inte försvinner när vår egen plan misslyckas; han vägleder och växer fram ur våra mänskliga felsteg för att till slut uppfylla sin frälsningsplan.
Utdrag av tidigare kommentatorer i översättningens anda: Ingen längre citatrikedom används här, men följande sammanfattade insikter betonas av klassiska kommentatorer: Henry, Barnes och Clarke framhäver i sina arbeten att Guds kallelse och löfte står fast trots mänsklig tvivel och mänskliga försök att styra händelserna.