Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
5 Mosebok 1 5 Mosebok 2 5 Mosebok 3 5 Mosebok 4 5 Mosebok 5 5 Mosebok 6 5 Mosebok 7 5 Mosebok 8 5 Mosebok 9 5 Mosebok 10 5 Mosebok 11 5 Mosebok 12 5 Mosebok 13 5 Mosebok 14 5 Mosebok 15 5 Mosebok 16 5 Mosebok 17 5 Mosebok 18 5 Mosebok 19 5 Mosebok 20 5 Mosebok 21 5 Mosebok 22 5 Mosebok 23 5 Mosebok 24 5 Mosebok 25 5 Mosebok 26 5 Mosebok 27 5 Mosebok 28 5 Mosebok 29 5 Mosebok 30 5 Mosebok 31 5 Mosebok 32 5 Mosebok 33 5 Mosebok 34Verse
5 Mosebok 7:1 5 Mosebok 7:2 5 Mosebok 7:3 5 Mosebok 7:4 5 Mosebok 7:5 5 Mosebok 7:6 5 Mosebok 7:7 5 Mosebok 7:8 5 Mosebok 7:9 5 Mosebok 7:10 5 Mosebok 7:11 5 Mosebok 7:12 5 Mosebok 7:13 5 Mosebok 7:14 5 Mosebok 7:15 5 Mosebok 7:16 5 Mosebok 7:17 5 Mosebok 7:18 5 Mosebok 7:19 5 Mosebok 7:20 5 Mosebok 7:21 5 Mosebok 7:22 5 Mosebok 7:23 5 Mosebok 7:24 5 Mosebok 7:25 5 Mosebok 7:26
5 Mosebok 7:15 (SV1917) – Direkt betydelse
Guds löfte här säger att Han ska avvända från dig all sjukdom och inte låta dig bära de svåra sjukdomar som du såg i Egypten. Istället kommer sjukdomarna och farorna att drabba dem som hatar dig.
Kontext och bakgrund
Texten är ett löfte som följer med det eden på att folket Israel ska hålla Guds bud och gå i trohet. I kontexten av vistelsen i landet före massavflyttningen ges löftet som en del av välsignelser och förbannelser som uppmanar lydnad. Egyptens sjukdomar fungerar som en jämförelse för att visa hur särskilt skydd och distinkt gudstjänst Gud ger sitt folk när de vandrar i lydnad.
Tolkningsnoteringar
- Denna vers framhäver Guds heliga omsorg och särskilda behandling av sitt utvalda folk när deras relation till honom tydliggörs genom lydnad.
- Ordet sjukdom används i bred bemärkelse och symboliserar all mänsklig svaghet och hot mot livets välstånd som kan drabba ett folk som lever i förbarmande till Gud.
Viktiga punkter (korta teman)
Kopplingar till andra texter
- 2 Mosebok 15:26: Gud kopplar sjukdomar och helande till lydnad och renhet; trohet till Bibelns heliga livspektrum ger skydd och helande.
- 5 Mosebok 28:1–2, 15: Ett tydligt sammanfattat mönster där lydnad leder till välsignelser inklusive bevarande av hälsa, medan otro uppmuntrar sjukdom och missväxt.
- Psalm 91: Skydd under Guds vinge speciellt när man söker honom och håller hans bud.
Närmare förståelse i ljuset av äldre kommentarer
Matthew Henry: Noterar att denna beskyddande rörelse är villkorsbunden till lydnad; sjukdomarna som Egypten upplevde står som en jämförelse till vad som väntar de som hatar Israel när de rör vid Guds heliga folk.
Albert Barnes: Betonar att löftet om helande och skydd inte innebär en oskyldighet för Israel utan ett tecken på Guds trofasthet när de vänder sig till honom i lydnad.
Adam Clarke: Påpekar att betydelsen är att Guds folk får särskild omsorg och att deras fiender blir dem som står i vägen för deras gudrelation; sjukdomar drabbar dem som hatar Israel som ett tecken på Guds dom och seger.
Exakta citat från tidigare kommentatorer (om tillämpligt):
“The Lord shall take away from thee all sickness” (Matthew Henry-liknande formulering; sammanfattning i Henry’s ton). “He shall bring upon them that hate thee” ( Barnes/Clarke-liknande tolkningar).
En kort praktisk tillämpning
Om Guds folk lever i tro och lydnad, upplevs hans beskydd mot sjukdom och fara som ett uttryck för hans trofasthet. Det uppmuntrar till en hängivenhet där man söker Guds vägledning i vardagen, med betoning på rättfärdighet och gemenskap i Guds plan.