Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
5 Mosebok 1 5 Mosebok 2 5 Mosebok 3 5 Mosebok 4 5 Mosebok 5 5 Mosebok 6 5 Mosebok 7 5 Mosebok 8 5 Mosebok 9 5 Mosebok 10 5 Mosebok 11 5 Mosebok 12 5 Mosebok 13 5 Mosebok 14 5 Mosebok 15 5 Mosebok 16 5 Mosebok 17 5 Mosebok 18 5 Mosebok 19 5 Mosebok 20 5 Mosebok 21 5 Mosebok 22 5 Mosebok 23 5 Mosebok 24 5 Mosebok 25 5 Mosebok 26 5 Mosebok 27 5 Mosebok 28 5 Mosebok 29 5 Mosebok 30 5 Mosebok 31 5 Mosebok 32 5 Mosebok 33 5 Mosebok 34Verse
5 Mosebok 23:1 5 Mosebok 23:2 5 Mosebok 23:3 5 Mosebok 23:4 5 Mosebok 23:5 5 Mosebok 23:6 5 Mosebok 23:7 5 Mosebok 23:8 5 Mosebok 23:9 5 Mosebok 23:10 5 Mosebok 23:11 5 Mosebok 23:12 5 Mosebok 23:13 5 Mosebok 23:14 5 Mosebok 23:15 5 Mosebok 23:16 5 Mosebok 23:17 5 Mosebok 23:18 5 Mosebok 23:19 5 Mosebok 23:20 5 Mosebok 23:21 5 Mosebok 23:22 5 Mosebok 23:23 5 Mosebok 23:24 5 Mosebok 23:25
SV1917 – 5 Mosebok 23:15
Bibelversens kärna
En träl som har flytt till dig från sin herre skall du icke utlämna till hans herre.
Direkt betydelse
Budskapet är klart: om någon som är slav har flytt till din egendom, får du inte återlämna honom till sin herre. I Israels lagstiftning finns det en skyddande åtgärd för den som befinner sig i ett beroendeförhållande som låg utanför frihetens gränser. Flykten till en friare ger slavens livshorisont ett nalkande hopp om frihet och skydd under det nya goda landet, där mänsklig värdighet och rättvisa ska prägla samhället.
Contextuell bakgrund
Texten kommer i en lagbokskontext där olika aspekter av rättvisa och mänsklig behandling regleras. Under moseböckerna är slavarbete vanligt i samhället, men lagen uppmuntrar till barmhärtighet mot de mest sårbara. Att inte utlämna en flyende slav hjälper till att upprätthålla ett samhälle där gudsdyrkan och rättvisa inte får förloras i behållningen av äganderätt.
tolkningsanalyser
• Frihet och skydd: Flykt betraktas som en ny position i tillvaron; den flyende slavens räddning får prioritet över äganderätten. Det lägger grunden för rättsväsendets omtanke om varje människa, även inom en socioekonomisk ordning.
•Relationen till slavens herre: Lagen visar en spänning mellan äganderätt och mänsklig värdighet. Handlingens teologiska syfte är att visa guds vilja om rättvisa och barmhärtighet i samhällsrelationer.
Kraftfulla anknytningar
→ Liknande regler i andra delar av Torah betonar skydd för de utsatta (t.ex. främlingar och förtryckta). (reflektion vilar i helhet)
→ När man ser lagens anda, blir frihetens värde en särskild vikt i etiska överväganden. Detta pekar fram mot senare betoningar i profetiska skrifter om rättfärdighet och omtanke.
Cross-references – korta kopplingar
• 2 Mosebok 22:21–23: om att visa omsorg mot främlingar och utsatta; sammanhanget betonar varje människas värde inför Gud.
• Deuteronomium 24:14–15: om rättvisa och att inte förakta den fattige eller flyktingens behov av rättvisa i hans egen dag.
• Jesaja 1:17: “gör gott, sök rättvisa” som står i samma anda av praktisk rättvisa i samhällslivet.
Praktisk slutsats
Budskapet uppmanar till att skydda de mest utsatta och att människofrid och rättvisa väger tyngre än strikt äganderätt. I vardagen innebär det att visa barmhärtighet mot dem som söker skydd och att ta ansvar för att rättvisa råder även i situativa frågor som berör frihet och frigörelse.
Notering om citat från äldre kommentatorer: Inga korta direkta citat av Matthew Henry, Albert Barnes eller Adam Clarke används här i ordagrann form. Inhämtade insikter är integrerade som sammanfattade tolkningar för att passa en modern svenska läsare och bibelstudie.