Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
Apostlagärningarna 1 Apostlagärningarna 2 Apostlagärningarna 3 Apostlagärningarna 4 Apostlagärningarna 5 Apostlagärningarna 6 Apostlagärningarna 7 Apostlagärningarna 8 Apostlagärningarna 9 Apostlagärningarna 10 Apostlagärningarna 11 Apostlagärningarna 12 Apostlagärningarna 13 Apostlagärningarna 14 Apostlagärningarna 15 Apostlagärningarna 16 Apostlagärningarna 17 Apostlagärningarna 18 Apostlagärningarna 19 Apostlagärningarna 20 Apostlagärningarna 21 Apostlagärningarna 22 Apostlagärningarna 23 Apostlagärningarna 24 Apostlagärningarna 25 Apostlagärningarna 26 Apostlagärningarna 27 Apostlagärningarna 28Verse
Apostlagärningarna 19:1 Apostlagärningarna 19:2 Apostlagärningarna 19:3 Apostlagärningarna 19:4 Apostlagärningarna 19:5 Apostlagärningarna 19:6 Apostlagärningarna 19:7 Apostlagärningarna 19:8 Apostlagärningarna 19:9 Apostlagärningarna 19:10 Apostlagärningarna 19:11 Apostlagärningarna 19:12 Apostlagärningarna 19:13 Apostlagärningarna 19:14 Apostlagärningarna 19:15 Apostlagärningarna 19:16 Apostlagärningarna 19:17 Apostlagärningarna 19:18 Apostlagärningarna 19:19 Apostlagärningarna 19:20 Apostlagärningarna 19:21 Apostlagärningarna 19:22 Apostlagärningarna 19:23 Apostlagärningarna 19:24 Apostlagärningarna 19:25 Apostlagärningarna 19:26 Apostlagärningarna 19:27 Apostlagärningarna 19:28 Apostlagärningarna 19:29 Apostlagärningarna 19:30 Apostlagärningarna 19:31 Apostlagärningarna 19:32 Apostlagärningarna 19:33 Apostlagärningarna 19:34 Apostlagärningarna 19:35 Apostlagärningarna 19:36 Apostlagärningarna 19:37 Apostlagärningarna 19:38 Apostlagärningarna 19:39 Apostlagärningarna 19:40 Apostlagärningarna 19:41



Apostlagärningarna 19:37 (SV1917): "Emellertid haven I dragit fram dessa män, som icke äro helgerånare, ej heller smäda vår gudinna."
I denna episod i Efesos bildas en stor upploppssituation när ordets budskap möter människors tro och ekonomiska intressen. Efter att ett flertal kristna blivit omvända och tidigare kultiska praktiker ifrågasatts, reagerar en del med vrede och oro över att deras gudabilder och tempeldyrkan hotas. I vers 37 bemöter skaran som samlats argumentet: de har insjuknat i anklagelser om helgerån och smädelse. Pappan och ledarna i templet betonar att de män som vägledde folket inte är helgerånare eller smädare, utan människor som följt evangeliets sak och undervisat om Jesu namn. Denna formulering förtydligar att kristendomens budskap inte handlar om skadlig handling mot gudar, utan om ett nytrohet inför Kristus och rättfärdighetens krav.
Central betydelse
Versen visar hur kristen predikanens konsekvenser kan skapa spänningar i en polyteistisk och ekonomiskt sammanhållen miljö. De som porterade ordet uppfattas av motståndare som hot mot deras kulturella identitet och handel, och därför försvarar de kristna som oskyldiga och harmlösa beträffande kultens heliga objekt. Textens fokus är inte på enskilda ord som helgerån eller smädelse i avsikt, utan på rättfärdigheten i att följa kallelsen och att myndiga ledare erkänner att evangeliet inte uppmanar till vandalism eller förstörelse av gudabilder utan till tro och lydnad.
Nyckelteman
Relaterade passager
-
- Joh 2:19-21reflekterar hur tempelidentiteten och Jesu motsvar uppstår i later konfrontationer mellan tro och kultur. En kort jämförelse belyser skillnaden mellan fysiska föremål och den andliga verkligheten i tro.
- 1 Kor 8:6betonar monoteismens centrala budskap och hur kristen tro upphäver mångfaldig dyrkan när den står i tro på Kristus.
Praktisk reflektion
Texten uppmanar kristna att värna sanningens sak utan att överträda lag och mänskliga rättigheter. Förleds man av vrede eller missförstånd kan man bli oförsvarbar. Församlingen uppmanas att söka vishet i hur man förklarar sin tro så att kärleken och ordets kraft står i centrum, utan att även orsaka onödig splittring.
Sammanfattning
Versen markerar en situation där kristna undervisar om Kristus och därmed möter kritik och hot. De som leder konferensen försäkrar att de inte är helgerånare eller smädare, utan anhängare som verkar i lydnad inför Gud genom evangeliet. Det heliga anklagas inte som en handling av skada mot gudar, utan som en tro på Jesus som sätter frihet och sanning i centrum.
Korsreferenser och korta förklaringar
- Rom 14:5-6: Att varje människa har sin egen övertygelse inför Herren, utan att fördöma den som står fast i sin tro.
- 1 Kor 10:19-20: Inte all dyrkan är sakramentet i kristen tro; målet är att förstå vad som är bestämt av Gud i Kristus.
- Ef 4:15: Tala sanning i kärlek och växa upp i Kristus i allt.
I översättningar av Matthew Henry, Albert Barnes och Adam Clarke finns korta stridsfrågor om hur man förstås i denna vers, och deras kommentarer om hur uppvigling och helhet uppvisar människans tro. Exakta citat får anpassas till kontexten i vår svenska översättning.