Apostlagärningarna 15:1 (SV1917)

Men från Judeen kommo några män ditned och lärde bröderna så: »Om I icke låten omskära eder, såsom Moses har stadgat, så kunnen I icke bliva frälsta.»

Utgångspunkt i textens omgivning

Vad texten avslöjar om Gud och tro

Viktiga ord och bilder att klargöra

• Omskära eder: Denna handling symboliserar fullgörandet av lagen och de ceremoniella kraven. Här används den som en symbol för fullständigt underkastande av judiska lagar som ett villkor för frälsning.
• Såsom Moses har stadgat: Syftar på den mosaiska lagen och ceremonierna som varit identiteten för det judiska folket. Texten gör en distinktion mellan lagen och nåden i Kristus.
• Frälsa: I Bibelns språk omfattar frälsning både nuvarande gemenskap med Gud och den eviga räddningen som Kristus fullbordat genom korsets verkan.

Tillhörande passager (cross-references)

1) Galaterbrevet 2:15–16 visar hur Paulus försvarar rättfärdiggörelsen genom tro och inte genom laggärningar. Förklarar att ingen blir rättfärdig genom lagens gärningar.

2) Romarbrevet 3:28 betonar meningen att människan blir rättfärdig genom tro utan laggärningar.

3) Efesierbrevet 2:8–9 förklarar att frälsningen kommer av nåd genom tro, inte av gärningar, så att ingen kan berömma sig själv.

Historisk och teologisk förbindelse

Observerade meningar (exakta ord) från tidigare kommentatorer: - Matthew Henry citeras ofta för att påpeka att frälsningen är av nåd genom tro och inte beroende av omskärelse eller laggärningar. - Albert Barnes delar denna betoning och framhäver att nytestamentlig tro respekterar lagen men inte låter den förhindra frälsningen för hednaomvända. - Adam Clarke framhäver den teologiska poängen att lagen har sin plats som skolpojke till Kristus, medan nåden i Kristus uppfyller lagen.

Tillämpning för dagens troende

• Frälsningen står i tron på Kristus och den Helige Andes verkan i hjärtat, inte i yttre religiösa ritualer.
• Gemenskap med bröder och systrar från olika bakgrunder måste byggas på enhet i evangeliet och ömsesidig respekt, inte på krav som ogiltigt återges från forntida traditioner.
• Friheten i nåden kallas att användas i kärlek: att vara öppen för dem som ännu inte följer samma religiösa rit, samtidigt som man står fast i den centrala bekännelsen om Kristi frälsning.