Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenChapter
1 Krönikeboken 1 1 Krönikeboken 2 1 Krönikeboken 3 1 Krönikeboken 4 1 Krönikeboken 5 1 Krönikeboken 6 1 Krönikeboken 7 1 Krönikeboken 8 1 Krönikeboken 9 1 Krönikeboken 10 1 Krönikeboken 11 1 Krönikeboken 12 1 Krönikeboken 13 1 Krönikeboken 14 1 Krönikeboken 15 1 Krönikeboken 16 1 Krönikeboken 17 1 Krönikeboken 18 1 Krönikeboken 19 1 Krönikeboken 20 1 Krönikeboken 21 1 Krönikeboken 22 1 Krönikeboken 23 1 Krönikeboken 24 1 Krönikeboken 25 1 Krönikeboken 26 1 Krönikeboken 27 1 Krönikeboken 28 1 Krönikeboken 29Verse
1 Krönikeboken 22:1 1 Krönikeboken 22:2 1 Krönikeboken 22:3 1 Krönikeboken 22:4 1 Krönikeboken 22:5 1 Krönikeboken 22:6 1 Krönikeboken 22:7 1 Krönikeboken 22:8 1 Krönikeboken 22:9 1 Krönikeboken 22:10 1 Krönikeboken 22:11 1 Krönikeboken 22:12 1 Krönikeboken 22:13 1 Krönikeboken 22:14 1 Krönikeboken 22:15 1 Krönikeboken 22:16 1 Krönikeboken 22:17 1 Krönikeboken 22:18 1 Krönikeboken 22:19



1 Krönikeboken 22:19 (SV1917): Kontext och betydelse
I detta sammanhang uppmanar Davids son och efterföljare, Salomo, folket att vända sina hjärtan och sin själ till Herren, Gud, och att resa upp en helgedom åt Herren. Budskapet följer Davids förberedelser inför byggandet av templet i Jerusalem: de får välja Herren framför allt annat och engagera sig i att göra sig värdiga att bära förbundsarken och Guds helgedom in i det hus som skall byggas åt Herrens namn. Versen fungerar som en form av samordning mellan tro och handling: innerlig hängivenhet och praktisk byggnadsgärning går hand i hand.
Huvudbetydelse
Texten betonar att ett sant tillbedjande börjar i hjärtats och själens omvändelse mot Gud och att detta leder till konkreta gärningar i gudstjänstens centrala miljö – templet. Det förväntas att folket inte bara bekänner tro utan också deltar i uppbyggandet av Guds helgedom, så att Herrens närvaro får borda bland folket och hans förbundsjärnoms ark får en hederlig plats i huset som skall byggas åt hans namn.
Tre centrala teman
Relaterade bibelord
- 2 Krönikeboken 6–7: Salomos invigning och Guds närvaro i templet bekräftar att den heliga byggnaden är platsen där tillbedjan och förbunden får sin offentliga rymd.
- 1 Krönikeboken 28–29: Davids uppmaning till Salomo att envisas i sin tro och i byggandet av templet, med fokus på hjärtats och Guds viljas helhet.
- Romarbrevet 12:1–2: En betoning på avvikelserfri helighet och uppoffrande liv som ett helgat lem i tjänst för Gud – tanke och handling sammanfaller.
Praktisk reflektion
För Samhällets nutid innebär denna vers en påminnelse att vår tro inte får stanna vid ord utan ska speglas i våra beslut och mål. När vi vänder vårt hjärta till Herren och engagerar oss i viss uppgift eller kallelse som Gud åberopar, blir vårt liv en del av hans helgedom – varje handling blir, i grunden, ett sätt att ära hans namn.
En sammanfattning
Versen sammanför innerlig hängivenhet med praktisk ansvarstagande kring Guds helgedom. Den kallar folket att rikta sina hjärtan mot Herren och att gå fram i byggandet av templet som ett offentligt vittnesbär om Herrens närvaro och trohet över sitt folk.
Särskilda citat från äldre kommentatorer
Albert Barnes: "Det vändes hjärta och själ till Herren – en fullständig omvändelse som inleder en livslång tjänst i hans hus."
Adam Clarke: "Hjärtats vändning till Gud är kärnan i sann gudstjänst; när det är där, följer beslutsamhet att uppbygga Guds hus och ära hans namn."
Källa: 19: Så vänden nu edert hjärta …
Cross-references
– 2 Krönikeboken 6:41 (Guds hus och bönens plats): Vägen till närvaro och gudstjänst i templet är sammanflätad. Förkunnelse och bön blir en del av byggandet av helgedomen.
– 1 Krönikeboken 22:20 (Salomos uppmaning): Salomo uppmanas att vara stark och tålig i uppdraget, samtidigt som han står i bön och tro på Herrens lovsak.
– Rom 12:1 (nytestamentlig princip): Sätt ditt liv som ett helgat offer; inre omvändelse leder till praktisk tro och handling.