Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
Nehemja 9:1 Nehemja 9:2 Nehemja 9:3 Nehemja 9:4 Nehemja 9:5 Nehemja 9:6 Nehemja 9:7 Nehemja 9:8 Nehemja 9:9 Nehemja 9:10 Nehemja 9:11 Nehemja 9:12 Nehemja 9:13 Nehemja 9:14 Nehemja 9:15 Nehemja 9:16 Nehemja 9:17 Nehemja 9:18 Nehemja 9:19 Nehemja 9:20 Nehemja 9:21 Nehemja 9:22 Nehemja 9:23 Nehemja 9:24 Nehemja 9:25 Nehemja 9:26 Nehemja 9:27 Nehemja 9:28 Nehemja 9:29 Nehemja 9:30 Nehemja 9:31 Nehemja 9:32 Nehemja 9:33 Nehemja 9:34 Nehemja 9:35 Nehemja 9:36 Nehemja 9:37 Nehemja 9:38
Nehemja 9:5 — Immediate setting och lovsångens avsikt
I berättelsen kring Nehemja 9 följer vi hur folket i Jerusalem återvänder från fångenskap och samlas för att erkänna Guds trofasthet. I denna vers leds av lektorerna Levitterna Jesua, Kadmiel, Bani, Hasabneja, Serebja, Hodia, Sebanja och Petaja församlingen i ett gemensamt upprop: att resa sig och lovprisa HERREN, vår Gud, från evighet till evighet. Texten betonar inte bara ordens gudstjänstlighet utan en djup förståelse av Guds majestätiska och eviga natur, vilket förstärks genom att nämnas Guds härliga namn som är upphöjt över allt lov och pris.
Vad texten avslöjar om Gud och tro
Huvudbudskapet är att Gud är evig och värd att lovprisas utan avbrott. Leviternas uppmaning står i kontrast till folket som väntar i omvändelse och tacksamhet. De erkänner Guds storhet över tid och priset på hans namn. Genom att uppehålla Guds namn som “upphöjt över allt lov och pris” understryks hans suveränitet och värdighet i tillbedjan.
Några viktiga ord och bilder som förklaras
Korsreferenser och samhörigheter
- Psalmernas evighetsbetoning hjälper läsaren att förstå prisanropets storhet och Guds oföränderliga natur. – Jesus-bönen om Guds rike som varar från evighet till evighet.
- Kolosserbrevet 1:15–17: Kristus som upprätthåller allt i honom och genom honom; helhetens centrum i tillbedjan och tillbeheten.
- Psalm 106:1–2: Lovprisa HERREN, ty han är god; hans nåd varar evigt; vem kan förkunna hans mäktiga gärningar?
Ord och betydelse i översättningen SV1917
SV1917:s formuleringar ger en annorlunda rytm till den klassiska hebreiska förståelsen av evighet och härlighet. I detta sammanhang fångar översättningen bönens och lovsångens dignitet i en tid av nationell omvändelse och helig återupprättelse. Denna text pekar mot en teologi där Guds namn och hans ära står över daglig liturgi och livets varje val.
Kommentarer i traditionen (närvarande inslag)
Enhetlig lärdom från äldre kommentarer är att denna vers är ett exempel på hur församlingen markera sin samhörighet i tillbedjan och erkänner Guds överhöghet. Matthew Henry betonar att lovprisningen av Guds namn kräver en ren hjärta och ett liv i trofast lydnad. Albert Barnes framhåller att det eviga namnet återspeglar Guds natur och hans trofasthet genom tidens gång. Adam Clarke påminner om att denna uppmaning inte är tomt ord utan följs av ett liv i tro och konvertering.
Koncis sammanfattning: Versen beskriver en viktig vändpunkt där prästerna och Levitterna uppmanar folket till en gemensam, vördnadsfull lovprisning av HERREN, Guds eviga härlighet. Det är en överlåtelse till gudomlig tro och en bekännelse att hans namn är värd all ära.
Tillämpning för dagens troende