Old Testament
1 Mosebok 2 Mosebok 3 Mosebok 4 Mosebok 5 Mosebok Josua Domarboken Rut 1 Samuelsboken 2 Samuelsboken 1 Kungaboken 2 Kungaboken 1 Krönikeboken 2 Krönikeboken Esra Nehemja Ester Job Psaltaren Ordspråksboken Predikaren Höga Visan Jesaja Jeremia Klagovisorna Hesekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadja Jona Mika Nahum Habackuk Sefanja Haggai Sakaria MalakiNew Testament
Matteus Markus Lukas Johannes Apostlagärningarna Romarbrevet 1 Korinthierbrevet 2 Korinthierbrevet Galaterbrevet Efesierbrevet Filipperbrevet Kolosserbrevet 1 Thessalonikerbrevet 2 Thessalonikerbrevet 1 Timotheosbrevet 2 Timotheosbrevet Titusbrevet Filemonbrevet Hebreerbrevet Jakobsbrevet 1 Petrusbrevet 2 Petrusbrevet 1 Johannesbrevet 2 Johannesbrevet 3 Johannesbrevet Judasbrevet UppenbarelsebokenVerse
1 Petrusbrevet 4:1 1 Petrusbrevet 4:2 1 Petrusbrevet 4:3 1 Petrusbrevet 4:4 1 Petrusbrevet 4:5 1 Petrusbrevet 4:6 1 Petrusbrevet 4:7 1 Petrusbrevet 4:8 1 Petrusbrevet 4:9 1 Petrusbrevet 4:10 1 Petrusbrevet 4:11 1 Petrusbrevet 4:12 1 Petrusbrevet 4:13 1 Petrusbrevet 4:14 1 Petrusbrevet 4:15 1 Petrusbrevet 4:16 1 Petrusbrevet 4:17 1 Petrusbrevet 4:18 1 Petrusbrevet 4:19



Saliga ären I, om I för Kristi namns skull bliven smädade
1 Petrusbrevet 4:14 (SV1917) — Saliga ären I, om I för Kristi namns skull bliven smädade, ty härlighetens Ande, Guds Ande, vilar då över eder.
Huvudpoängen
Litterär kontext
Brevet 1 Petrus talar till församlingar som lever i väntan och lidande, utsatta för blandningar av förföljelse och moraliskt motstånd i en främmande kultur. Versen ligger i ett sammanhang där lidande ofta ses som ett bevis på trofasthet, inte som ett tecken på Guds lämna eller förbannelse. Här används frasen “härlighetens Ande, Guds Ande” som en kontrast till världens förlöjligande: när smädelse riktas mot Kristusnas namn, är de trogna i gemenskap med honom föremål för Guds närvaro och verkan.
Teologisk betydelse
Kopplingar till andra bibelställen
- Matteus 5:11–12: Jesus säger att de smälda får sin lön i himlen när de blir ”saliga”. Kopplingen visar att förföljelse inte är meningslös utan del av herrens väg.
- Rom 8:17–18: Kristi lidande leder till delaktighet i hans härlighet; smälek och lidande hör till den kristna erfarenheten som formar hoppet.
- Jak 1:12: Den som står fasta under prövningar är välsignad med livets krona; härlighetens Ande ger uthållighet.
Frågor till reflektion
Sammanfattning och vägledning
Detta ordningstalet uppmanar troende att se lidande i Kristi namn som en del av trofasthetens kallelse. När världen förföljer eller förlöjligar kristen tro, garanterar texten att Guds Ande—härlighetens Ande—är närvarande. Denna närvaro ger inte bara uthållighet utan också ett tecken på att Gud är aktiv i den troendes liv, även i motgång.
Exakta citat-skyltar från äldre kommentatorer används sparsamt och endast när de är relevanta och tillgängliga i allmän domän. Inga fullständiga citat ur hänvisade källor följs här, men följande korta hänvisningar kan nämnas:
Matthew Henry: “The Spirit of glory and of God rest upon you” (parafraserad sammanfattning av hans ton i lidandets goda ändamål). Albert Barnes och Adam Clarke noterar främst att lidande för Kristi skull stärks av Guds närvaro och att detta uppmuntrar närvaron av Ande.